die Lieferung: род, множественное число и примеры

Основная идея

Используйте die Lieferung в именительном падеже единственного числа, die Lieferung в винительном, der Lieferung в дательном и der Lieferung в родительном. В дательном падеже множественного числа употребляется den Lieferungen.

Сравнение конструкций

Падеж	Единственное число	Множественное число
Nominativ	die Lieferung	die Lieferungen
Akkusativ	die Lieferung	die Lieferungen
Dativ	der Lieferung	den Lieferungen
Genitiv	der Lieferung	der Lieferungen

Значение и полезные сочетания

Lieferung может означать сам процесс доставки или доставленный товар. Bestellung — это заказ, сделанный до доставки.

Полезные сочетания: eine Lieferung erhalten; eine verspätete Lieferung; die Teillieferung. Отрабатывайте каждое как целую фразу: артикль относится к существительному, даже если между ними стоит прилагательное.

Проверка артикля: именительный падеж единственного числа

• das Lieferung → die Lieferung

  В этом задании нужен именительный падеж единственного числа: die Lieferung. В значении, которое изучается здесь, Lieferung — существительное женского рода. Именительный падеж множественного числа — die Lieferungen. Учите обе формы вместе: перевод на другой язык не определяет немецкий род.

Примеры

• Die Lieferung kommt voraussichtlich am Donnerstag.Доставка ожидается в четверг.
• Ich prüfe die Lieferung anhand der Packliste.Я сверяю поставку с упаковочным листом.
• In der Lieferung fehlt ein bestelltes Teil.В поставке не хватает одной заказанной детали.
• Der Zeitpunkt der Lieferung wurde telefonisch bestätigt.Время доставки подтвердили по телефону.
• Die Lieferungen treffen heute kurz hintereinander ein.Сегодня поставки прибывают одна за другой.
• Zwischen den Lieferungen räumen wir den Eingangsbereich frei.Между поставками мы освобождаем зону у входа.

Обратите внимание

Не переносите род переведённого слова на немецкое. Основная пара для заучивания — die Lieferung — die Lieferungen. Lieferung может означать сам процесс доставки или доставленный товар. Bestellung — это заказ, сделанный до доставки.

Попробуйте сами

1. ___ Lieferung (der / die / das)

   Показать ответ или пример ответа

   die

   die: Lieferung — существительное женского рода.

2. Множественное число: die Lieferung → die ___

   Показать ответ или пример ответа

   Lieferungen

   Lieferungen: во множественном числе артикль die используется в именительном и винительном падежах.

3. Датив, единственное число: mit ___ Lieferung (dem / der)

   Показать ответ или пример ответа

   der

   der: mit требует дательного падежа, получается mit der Lieferung.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций, найдите Lieferung и его формы, затем выполните проверки артикля, множественного числа и дательного падежа, не заглядывая в таблицу.