die Gruppe
das Buch
das Beispiel
die Mitarbeiterin
der Tisch
Gastgeber

Основная идея

Настоящее время: ich empfehle, du empfiehlst, er/sie/es empfiehlt, wir empfehlen, ihr empfehlt, sie/Sie empfehlen. Выучите модель предложения jemandem etwas empfehlen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichempfehle
duempfiehlst
er/sie/esempfiehlt
wirempfehlen
ihrempfehlt
sie/Sieempfehlen
Präteritumempfahl
Perfekthat empfohlen
Imperativ (du)Empfiehl!
Musterjemandem etwas empfehlen

Значение и модель предложения

Empfehlen сочетает адресата в дативе и рекомендуемое в аккузативе. В единственном числе корневая гласная меняется на ie, а причастие — empfohlen.

Выучите эту модель целиком: jemandem etwas empfehlen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, распространителями и обстоятельствами.

Проверка форм

  • Du empfehlst die Route. Du empfiehlst die Route.

    В форме du настоящего времени e меняется на ie: empfiehlst.

Примеры

  • Ich empfehle der Gruppe den kürzeren Rundweg.Я рекомендую группе более короткий круговой маршрут.
  • Du empfiehlst das Buch wegen seiner klaren Beispiele.Ты рекомендуешь эту книгу из-за её понятных примеров.
  • Die Mitarbeiterin empfiehlt uns einen ruhigeren Tisch.Сотрудница советует нам более тихий столик.
  • Unser Gastgeber empfahl den Markt am Fluss.Наш хозяин порекомендовал рынок у реки.
  • Sie hat mir dieses Wörterbuch empfohlen.Она порекомендовала мне этот словарь.
  • Empfiehl nur Angebote, deren Inhalt du kennst.Рекомендуй только то, содержание чего ты знаешь.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В форме du настоящего времени e меняется на ie: empfiehlst.

Попробуйте сами

  1. du ___ (empfehlen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    empfiehlst

    empfiehlst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (empfehlen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    empfahl

    empfahl: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    empfohlen

    empfohlen: в этом значении перфект образуется с hat empfohlen.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций вслух, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, прошедшее время и причастие. Затем составьте новое предложение по модели jemandem etwas empfehlen.