Основная идея

Настоящее время: ich erreiche, du erreichst, er/sie/es erreicht, wir erreichen, ihr erreicht, sie/Sie erreichen. Выучите модель предложения jemanden oder etwas erreichen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
icherreiche
duerreichst
er/sie/eserreicht
wirerreichen
ihrerreicht
sie/Sieerreichen
Präteritumerreichte
Perfekthat erreicht
Imperativ (du)Erreiche!
Musterjemanden oder etwas erreichen

Значение и модель предложения

Erreichen принимает пункт назначения, цель или человека, с которым связываются, прямо в аккузативе. Перед обозначением места zu не нужен.

Выучите эту модель целиком: jemanden oder etwas erreichen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, распространителями и обстоятельствами.

Проверка форм

  • Wir erreichen zum Bahnhof. Wir erreichen den Bahnhof.

    Erreichen требует прямого дополнения в аккузативе, без zu.

Примеры

  • Ich erreiche das Büro am besten über die direkte Durchwahl.В офисе меня проще всего застать по прямому внутреннему номеру.
  • Du erreichst den Aussichtspunkt in zwanzig Minuten.Ты доходишь до смотровой площадки за двадцать минут.
  • Die Nachricht erreicht alle angemeldeten Teilnehmenden.Сообщение доходит до всех зарегистрированных участников.
  • Wir erreichten unser Tagesziel vor Einbruch der Dunkelheit.Мы добрались до цели дневного перехода до наступления темноты.
  • Sie hat die zuständige Person endlich erreicht.Ей наконец удалось дозвониться до ответственного лица.
  • Erreiche zuerst ein kleines Ziel, bevor du das nächste planst.Сначала достигни небольшой цели, а потом планируй следующую.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Erreichen требует прямого дополнения в аккузативе, без zu.

Попробуйте сами

  1. du ___ (erreichen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    erreichst

    erreichst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (erreichen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    erreichte

    erreichte: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    erreicht

    erreicht: в этом значении перфект образуется с hat erreicht.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций вслух, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, прошедшее время и причастие. Затем составьте новое предложение по модели jemanden oder etwas erreichen.