Основная идея

Настоящее время: ich schreibe, du schreibst, er/sie/es schreibt, wir schreiben, ihr schreibt, sie/Sie schreiben. Выучите конструкцию jemandem etwas schreiben вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichschreibe
duschreibst
er/sie/esschreibt
wirschreiben
ihrschreibt
sie/Sieschreiben
Präteritumschrieb
Perfekthat geschrieben
Imperativ (du)Schreib!
Musterjemandem etwas schreiben

Значение и конструкция

Адресат может стоять в дативе, а написанное сообщение — в аккузативе. Schreiben an с аккузативом тоже называет адресата.

Выучите эту конструкцию как единое целое: jemandem etwas schreiben. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, определениями и обстоятельствами.

Проверка форм

  • Ich habe geschreibt. Ich habe geschrieben.

    Schreiben — сильный глагол: schrieb и geschrieben, а не правильное причастие на t.

Примеры

  • Ich schreibe dem Verein eine kurze Rückmeldung.Я пишу клубу короткий ответ.
  • Du schreibst die Adresse auf die Rückseite.Ты пишешь адрес на обратной стороне.
  • Die Autorin schreibt gerade an einem Theaterstück.Писательница сейчас работает над пьесой.
  • Wir schrieben unsere Namen auf die Namensschilder.Мы написали свои имена на бейджах.
  • Er hat die Liste mit der Hand geschrieben.Он написал список от руки.
  • Schreib bitte leserlich und ohne Abkürzungen.Пожалуйста, пиши разборчиво и без сокращений.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Schreiben — сильный глагол: schrieb и geschrieben, а не правильное причастие на t.

Попробуйте сами

  1. du ___ (schreiben, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    schreibst

    schreibst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (schreiben, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    schrieb

    schrieb: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    geschrieben

    geschrieben: в этом значении перфект — hat geschrieben.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций вслух, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите своё предложение по образцу jemandem etwas schreiben.