das Fahrrad
die Nachbarin
das Buch
das Paket
Hofladen
der Saft

Основная идея

Настоящее время: ich verkaufe, du verkaufst, er/sie/es verkauft, wir verkaufen, ihr verkauft, sie/Sie verkaufen. Выучите конструкцию jemandem etwas verkaufen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichverkaufe
duverkaufst
er/sie/esverkauft
wirverkaufen
ihrverkauft
sie/Sieverkaufen
Präteritumverkaufte
Perfekthat verkauft
Imperativ (du)Verkauf!
Musterjemandem etwas verkaufen

Значение и конструкция

У verkaufen неотделяемая приставка ver. Его причастие — verkauft без ge; покупатель может стоять в дативе.

Выучите эту конструкцию как единое целое: jemandem etwas verkaufen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, определениями и обстоятельствами.

Проверка форм

  • Sie hat den Tisch geverkauft. Sie hat den Tisch verkauft.

    Неотделяемая приставка ver не допускает ge в причастии.

Примеры

  • Ich verkaufe mein altes Fahrrad an eine Nachbarin.Я продаю свой старый велосипед соседке.
  • Du verkaufst die Bücher einzeln statt als Paket.Ты продаёшь книги по отдельности, а не комплектом.
  • Der Hofladen verkauft selbst gemachten Saft.Фермерская лавка продаёт сок домашнего приготовления.
  • Früher verkaufte die Familie Gemüse auf dem Markt.Раньше семья продавала овощи на рынке.
  • Wir haben alle Karten für die Abendvorstellung verkauft.Мы продали все билеты на вечернее представление.
  • Verkauf den Tisch erst nach dem Umzug.Продай стол только после переезда.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Неотделяемая приставка ver не допускает ge в причастии.

Попробуйте сами

  1. du ___ (verkaufen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    verkaufst

    verkaufst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (verkaufen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    verkaufte

    verkaufte: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    verkauft

    verkauft: в этом значении перфект — hat verkauft.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций вслух, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите своё предложение по образцу jemandem etwas verkaufen.