Название месяца состоит из числа и 月（がつ）.

Основная идея

Название месяца состоит из числа и 月（がつ）. О месяце спрашивают 何月（なんがつ）; частица に после названия месяца указывает время события. 四月 читается しがつ, 七月 — しちがつ, 九月 — くがつ. В дате сначала называют месяц, затем число: 四月二日（しがつふつか） — второе апреля.

Сравнение конструкций
ЯпонскийЧтение
一月いちがつ
二月にがつ
三月さんがつ
四月しがつ
五月ごがつ
六月ろくがつ
七月しちがつ
八月はちがつ
九月くがつ
十月じゅうがつ
十一月じゅういちがつ
十二月じゅうにがつ
何月なんがつ

Примеры

  • 誕生日たんじょうびは四月しがつ二日ふつかです。Мой день рождения второго апреля.
  • 七月しちがつに旅行りょこうへ行いきます。В июле я отправляюсь в поездку.
  • 九月くがつに日本語にほんごの授業じゅぎょうがあります。В сентябре у меня занятия по японскому.
  • 一月いちがつは寒さむいです。В январе холодно.
  • 十二月じゅうにがつに友達ともだちと会あいます。В декабре я встречаюсь с другом.
  • 何月なんがつに日本にほんへ行いきますか。В каком месяце вы едете в Японию?

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

月 также означает луну и в других словах может читаться げつ. Числа месяца имеют отдельные чтения.

Попробуйте сами

  1. Выберите японскую форму со значением «апрель»: （しがつ／しちがつ）

    Показать ответ или пример ответа

    しがつ

    しがつ соответствует «апрель», а しちがつ — «июль».

  2. Выберите японскую форму со значением «июль»: （くがつ／しちがつ）

    Показать ответ или пример ответа

    しちがつ

    しちがつ соответствует «июль», а くがつ — «сентябрь».

  3. Выберите японскую форму со значением «сентябрь»: （くがつ／しがつ）

    Показать ответ или пример ответа

    くがつ

    くがつ соответствует «сентябрь», а しがつ — «апрель».

Используйте сегодня

С помощью таблицы составьте два собственных предложения по теме. Прочитайте их вслух и сравните с примерами.