Рассмотрите 酒 в словах о напитках, магазинах и готовке. Запоминайте чтение вместе со словом целиком.

Основная идея

В 酒 10 черт; следуйте схеме порядка написания. Отдельно 酒 читается さけ, 日本酒 — にほんしゅ, 酒屋 — さかや, 梅酒 — うめしゅ. Чтение зависит от слова.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
酒さけалкогольный напиток
日本酒にほんしゅяпонское саке
酒屋さかやмагазин спиртного
梅酒うめしゅсливовый ликёр

Примеры

  • 父ちちは酒さけを飲のみません。Мой отец не пьёт алкоголь.
  • 日本酒にほんしゅを少すこし料理りょうりに使つかいます。Я использую немного саке в готовке.
  • 駅前えきまえに酒屋さかやがあります。Перед станцией есть магазин спиртного.
  • 母ははは梅酒うめしゅを作つくります。Моя мама делает сливовый ликёр.
  • 友達ともだちはお酒さけの代かわりにお茶ちゃを飲のみました。Мой друг выпил чай вместо алкоголя.
  • この店みせでは地元じもとの酒さけを売うっています。В этом магазине продают местные алкогольные напитки.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

酒 или вежливое お酒 может обозначать алкоголь вообще; 日本酒 уточняет, что речь о японском саке. В 酒屋 перед 屋 стоит さか, а не さけ.

Попробуйте сами

  1. Запишите хираганой чтение 酒 в 酒を飲みます.

    Показать ответ или пример ответа

    さけ

    酒 в 酒を飲みます читается さけ и означает алкогольный напиток.

  2. Запишите чтение 日本酒 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    にほんしゅ

    日本酒 читается にほんしゅ; в этом сложном слове 酒 читается しゅ.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 梅＿（うめしゅ）［酒／酉］.

    Показать ответ или пример ответа

    酒

    酒 дополняет 梅酒（うめしゅ）, сливовый ликёр. У 酉 нет трёх водных черт слева.

Используйте сегодня

Напишите 酒 по схеме, закройте таблицу и прочитайте четыре слова. Составьте предложение с одним из них.