Узнавайте 下 в повседневном японском. Изучите значение «низ; внизу» и чтения в словах 下 и 地下鉄.

Основная идея

У кандзи бывают японские и заимствованные из китайского чтения; запоминайте их вместе со словами. Сравните 下（した） и 地下鉄（ちかてつ）. В 下 3 черты; следуйте их порядку на схеме KanjiVG по ссылке.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
下したниз; внизу
地下鉄ちかてつметро
地下ちかпод землёй; подвал

Примеры

  • 木きの下したで休やすみます。Я отдыхаю под деревом.
  • かぎは椅子いすの下したにありました。Ключ оказался под стулом.
  • 机つくえの下したに本ほんがあります。Под столом лежит книга.
  • 地下鉄ちかてつで会社かいしゃへ行いきます。Я еду на работу на метро.
  • 下したをよく見みてください。Пожалуйста, внимательно посмотрите вниз.
  • 地下ちかに店みせがあります。В подвале есть магазин.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Отдельно 下 читается した, а в 地下 и 地下鉄 — か. Сравните очертания 下 и 上, чтобы не перепутать знаки.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 下 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    した

    下 читается した; значение: низ; внизу. Запоминайте чтение вместе со словом.

  2. Запишите чтение 地下鉄 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ちかてつ

    地下鉄 читается ちかてつ; значение: метро. Запоминайте чтение вместе со словом.

  3. Вставьте пропущенный иероглиф: 地＿鉄（ちかてつ）.

    Показать ответ или пример ответа

    下

    下 дополняет 地下鉄, которое читается ちかてつ; значение: метро.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 下 по памяти и прочитайте вслух 下 и 地下鉄. Затем проверьте чтения и значения.