Познакомьтесь с 紅 в названиях оттенков и повседневных вещей. Запоминайте чтение вместе со словом и контекстом.

Основная идея

В 紅 9 черт; порядок показан на схеме по ссылке. 紅茶 читается こうちゃ, 口紅 — くちべに, 紅色 — べにいろ. 紅葉 читается こうよう в значении осенней листвы или もみじ, когда речь о клёне или его листьях.

Примеры

  • 毎朝まいあさ紅茶こうちゃを飲のみます。Каждое утро я пью чёрный чай.
  • 山やまの紅葉こうようはきれいです。Осенние листья в горах прекрасны.
  • 庭にわに赤あかい紅葉もみじの葉はがあります。В саду лежит красный кленовый лист.
  • 新あたらしい口紅くちべにを買かいました。Я купила новую помаду.
  • 夕日ゆうひで空そらが紅色べにいろになりました。На закате небо стало багровым.
  • 今週末こんしゅうまつ、紅葉こうようを見みに行いきませんか。Пойдём в эти выходные смотреть на осеннюю листву?

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

紅茶 означает чёрный чай. У 紅葉 два чтения, и выбрать помогает контекст. 赤 обозначает красный цвет в целом и не заменяет 紅 в этих словах.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 紅茶 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    こうちゃ

    紅茶 читается こうちゃ: это обычное название чёрного чая.

  2. Запишите чтение 口紅 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    くちべに

    口紅 читается くちべに и означает помаду. Запомните べに в составе слова.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: ＿茶（こうちゃ）［紅／赤］.

    Показать ответ или пример ответа

    紅

    紅 дополняет 紅茶, которое читается こうちゃ. 赤茶 — другое слово.

Используйте сегодня

Напишите 紅 по схеме. Закройте чтения, прочитайте 紅茶 и 口紅 и составьте предложение об осенней листве.