Découvrez 紅 dans les couleurs et les objets du quotidien. Retenez chaque lecture avec le mot entier et son contexte.

Le principe

紅 compte 9 traits ; suivez leur ordre sur le schéma lié. 紅茶 se lit こうちゃ, 口紅 くちべに et 紅色 べにいろ. 紅葉 se lit こうよう pour le feuillage d’automne ou もみじ pour un érable ou ses feuilles.

Exemples

  • 毎朝まいあさ紅茶こうちゃを飲のみます。Je bois du thé noir chaque matin.
  • 山やまの紅葉こうようはきれいです。Les feuilles d’automne dans les montagnes sont belles.
  • 庭にわに赤あかい紅葉もみじの葉はがあります。Il y a une feuille d’érable rouge dans le jardin.
  • 新あたらしい口紅くちべにを買かいました。J’ai acheté un nouveau rouge à lèvres.
  • 夕日ゆうひで空そらが紅色べにいろになりました。Au coucher du soleil, le ciel est devenu cramoisi.
  • 今週末こんしゅうまつ、紅葉こうようを見みに行いきませんか。Allons-nous voir les couleurs d’automne ce week-end ?

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

紅茶 signifie thé noir. 紅葉 a deux lectures que le contexte permet de distinguer. 赤 désigne le rouge en général et ne remplace pas 紅 dans ces mots.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 紅茶 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    こうちゃ

    紅茶 se lit こうちゃ : c’est le nom courant du thé noir.

  2. Écrivez la lecture de 口紅 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    くちべに

    口紅 se lit くちべに et signifie rouge à lèvres. Retenez べに dans le mot entier.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿茶（こうちゃ）［紅／赤］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    紅

    紅 complète 紅茶, qui se lit こうちゃ. 赤茶 est un autre mot.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 紅 à l’aide du schéma. Cachez les lectures, lisez 紅茶 et 口紅, puis formez une phrase sur le feuillage automnal.