Научитесь узнавать 顔 в японских словах. Примеры показывают лица, улыбки и профиль в контексте.

Основная идея

В 顔 — 18 черт; их порядок показан на диаграмме KanjiVG по ссылке. Сравните 顔(かお) и 笑顔(えがお): запоминайте чтение вместе со словом. N3 — редакционная оценка, а не официальный список иероглифов JLPT.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
顔かおУтром я умываюсь.
笑顔えがおЯ приветствую людей с улыбкой.
横顔よこがおНа фотографии виден его профиль.
笑顔にえがおにРебёнок улыбнулся.

Примеры

  • 朝あさ、顔かおを洗あらいます。Утром я умываюсь.
  • 笑顔えがおで挨拶あいさつします。Я приветствую людей с улыбкой.
  • 彼女かのじょは顔かおが赤あかいです。Её лицо красное.
  • 母ははの顔かおを写真しゃしんで見みます。Я смотрю на лицо мамы на фотографии.
  • 彼かれの横顔よこがおが写真しゃしんに写うつっています。На фотографии виден его профиль.
  • 子こどもは笑顔えがおになりました。Ребёнок улыбнулся.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Отдельное 顔 читается かお, но всё слово 笑顔 — えがお, не わらいかお; 横顔 читается よこがお. Сравните 顔 и 願: их левые части различаются.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 顔 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    かお

    顔 читается かお. В контексте: Утром я умываюсь.

  2. Запишите чтение 笑顔 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    えがお

    笑顔 читается えがお. В контексте: Я приветствую людей с улыбкой.

  3. Впишите в пропуск иероглиф этого урока: _(かお).

    Показать ответ или пример ответа

    顔

    顔 дополняет 顔, которое читается かお. В контексте: Утром я умываюсь.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 顔 по памяти и прочитайте 顔 и 笑顔 вслух. Затем сверьтесь с примерами и составьте своё предложение.