Японский иероглиф 塩: соль и её содержание

Рассмотрите 塩 в рецептах и на этикетках. Запоминайте чтение вместе с целым словом.

Основная идея

В 塩 13 черт; следуйте схеме по ссылке. Отдельно 塩 читается しお, а в 塩分（えんぶん） и 減塩（げんえん） — えん.

Сравнение конструкций
Японское слово	Чтение	Пример в контексте
塩	しお	Пожалуйста, добавьте немного соли в суп.
塩分	えんぶん	Я проверяю содержание соли на этикетке.
減塩	げんえん	Я купил соевый соус с пониженным содержанием соли.

スープに塩しおを少すこし入いれてください。Пожалуйста, добавьте немного соли в суп.
この魚さかなは塩しおで焼やいています。Эту рыбу жарят с солью.
塩しおはテーブルの上うえにあります。Соль стоит на столе.
ラベルで塩分えんぶんを確認かくにんします。Я проверяю содержание соли на этикетке.
父ちちは塩分えんぶんを取とりすぎないようにしています。Мой отец старается не употреблять слишком много соли.
減塩げんえんのしょうゆを買かいました。Я купил соевый соус с пониженным содержанием соли.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

塩分 означает содержание соли, а 減塩 — снижение её количества или пониженное содержание. Не читайте 塩 всегда как しお.

Запишите чтение 塩 хираганой.
Показать ответ или пример ответа
しお
塩 читается しお: это обычное слово «соль».
Запишите чтение 塩分 хираганой.
Показать ответ или пример ответа
えんぶん
塩分 читается えんぶん и обозначает содержание соли.
Выберите пропущенный иероглиф: 減＿（げんえん）［塩／皿］.
Показать ответ или пример ответа
塩
塩 дополняет 減塩（げんえん） — уменьшение количества соли.

Напишите 塩 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 塩 и 塩分 и составьте предложение о еде.