Познакомьтесь с 妹 в повседневных словах: здесь он связан со значением «младшая сестра». Запоминайте слово вместе с чтением.

Основная идея

Количество черт в 妹: 8. Следуйте порядку на схеме по ссылке. 妹 читается いもうと и означает «своя младшая сестра»; 妹さん читается いもうとさん и означает «чья-либо младшая сестра». 姉妹 читается しまい: «сёстры».

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
妹いもうとсвоя младшая сестра
妹さんいもうとさんчья-либо младшая сестра
姉妹しまいсёстры

Примеры

  • 妹いもうとは学生がくせいです。Моя младшая сестра — студентка.
  • 妹いもうとは毎朝まいあさコーヒーを飲のみます。Моя младшая сестра каждое утро пьёт кофе.
  • 妹いもうとは東京とうきょうに住すんでいます。Моя младшая сестра живёт в Токио.
  • 妹いもうとと公園こうえんへ行いきます。Я иду в парк с моей младшей сестрой.
  • 妹いもうとは魚さかなが好すきです。Моя младшая сестра любит рыбу.
  • 妹いもうとさんは学生がくせいですか。Ваша младшая сестра — студентка?
  • 姉妹しまいは二人ふたりとも学生がくせいです。Обе сестры — студентки.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Сравните 妹 с похожим знаком 姉: обращайте внимание на разные части и черты, а не только на общий силуэт. В разговоре с посторонними 妹 употребляют о своём родственнике, а 妹さん — как уважительное обозначение родственника собеседника.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 妹 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    いもうと

    妹 читается いもうと и означает «своя младшая сестра». Запоминайте чтение вместе со словом целиком.

  2. Запишите чтение 妹さん хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    いもうとさん

    妹さん читается いもうとさん и означает «чья-либо младшая сестра». Запоминайте чтение вместе со словом целиком.

  3. Запишите しまい в значении «сёстры» с помощью иероглифов.

    Показать ответ или пример ответа

    姉妹

    姉妹 пишется с иероглифом 妹, читается しまい и означает «сёстры».

Используйте сегодня

Напишите 妹 три раза по схеме порядка черт. Закройте таблицу, прочитайте 妹 и 妹さん и составьте предложение с одним из них.