Научитесь узнавать サ シ ス セ ソ в повседневных словах. Читайте предложения вслух и сверяйте знаки с таблицей звуков.

Основная идея

サ シ ス セ ソ читаются sa, shi, su, se, so по системе Хэпбёрна. Им соответствуют знаки хираганы さ し す せ そ. Каждый полноразмерный знак обозначает одну мору; таблица сопоставляет оба письма и их звуки.

Сравнение конструкций
КатаканаХираганаЧтение (Хэпбёрн)
サさsa
シしshi
スすsu
セせse
ソそso

Примеры

  • サラダとトマトを食たべます。Я ем салат и помидоры.
  • テニスをします。Я играю в теннис.
  • ツナのサンドイッチを食たべます。Я ем сэндвич с тунцом.
  • ソファに座すわります。Я сажусь на диван.
  • シールを貼はります。Я приклеиваю наклейку.
  • セーターを買かいます。Я покупаю свитер.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

По Хэпбёрну シ записывается shi, а не si. Не путайте シ и ツ: сравните направление коротких и длинной черт.

Попробуйте сами

  1. Напишите знак катаканы, соответствующий し.

    Показать ответ или пример ответа

    シ

    シ и し обозначают один звук shi; катаканой он записывается シ.

  2. Вставьте один знак катаканы: ＿ーター (sētā).

    Показать ответ или пример ответа

    セ

    セ обозначает se и дополняет セーター, которое читается sētā.

  3. Вставьте один знак катаканы: ＿ファ (sofa).

    Показать ответ или пример ответа

    ソ

    ソ обозначает so и дополняет ソファ, которое читается sofa.

Используйте сегодня

Закройте таблицу, прочитайте два примера вслух и запишите знаки по памяти. Затем сверьте форму и звучание с таблицей.