der Euro
die Zahlung
der Preis

Temel fikir

abzüglich yapısını Genitiv tümleciyle birlikte, bir bütün olarak öğrenin. abzüglich edatı yapının bir parçasıdır; hâlini Türkçeden veya İngilizceden çıkarmaya çalışmayın. Evet/hayır sorusunda çekimli fiil özneden önce gelir, tümleç ise hâlini korur.

Karşılaştırılacak kalıplar
KalıpHâl
abzüglichGenitiv

Tümleci düzeltin

  • Abzüglich der Gutschein bleiben zehn Euro. Abzüglich des Gutscheins bleiben zehn Euro.

    Abzüglich bu belirli öbekte Genitiv ister: des Gutscheins.

Örnekler

  • Der Restbetrag beträgt abzüglich des Gutscheins zwölf Euro.Kalan tutar, kupon düşüldükten sonra on iki avrodur.
  • Beträgt der Restbetrag abzüglich des Gutscheins zwölf Euro?Kalan tutar, kupon düşüldükten sonra on iki avro mu?
  • Wir berechnen die Summe abzüglich einer bereits geleisteten Zahlung.Toplamı, daha önce yapılmış bir ödeme düşülerek hesaplıyoruz.
  • Berechnen wir die Summe abzüglich einer bereits geleisteten Zahlung?Toplamı, daha önce yapılmış bir ödeme düşülerek mi hesaplıyoruz?
  • Der Preis gilt abzüglich des angekündigten Rabatts.Fiyat, duyurulan indirim düşüldükten sonra geçerlidir.
  • Gilt der Preis abzüglich des angekündigten Rabatts?Fiyat, duyurulan indirim düşüldükten sonra mı geçerli?

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Abzüglich bu belirli öbekte Genitiv ister: des Gutscheins.

Kendin dene

  1. abzüglich — tümleç hangi halde (Kasus) kullanılır?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Genitiv

    Genitiv: abzüglich ile gereken hâl budur.

  2. Düzeltin: Abzüglich der Gutschein bleiben zehn Euro.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Abzüglich des Gutscheins bleiben zehn Euro.

    Abzüglich des Gutscheins bleiben zehn Euro. Abzüglich bu belirli öbekte Genitiv ister: des Gutscheins.

  3. Evet/hayır sorusuna çevirin: Der Restbetrag beträgt abzüglich des Gutscheins zwölf Euro.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Beträgt der Restbetrag abzüglich des Gutscheins zwölf Euro?

    Beträgt der Restbetrag abzüglich des Gutscheins zwölf Euro? Çekimli fiil başa gelir; tümleç hâlini korur.

Bugün kullan

Kendi haftanızla ilgili abzüglich kullanarak iki cümle yazın: bir bildirme cümlesi ve ona karşılık gelen evet/hayır sorusu. Sözcük sırası değişir, ancak tümleç Genitiv olarak kalır; ikisini de “Abzüglich des Gutscheins bleiben zehn Euro.” cümlesiyle karşılaştırın.