Hikâyenin tamamını önce durumu, sonra dönüm noktasını anlamak için oku. Örnekler anlatıdaki yararlı ifadeleri tekrar eder. Açıklamaları açmadan önce soruları yanıtla.

das Foto
das Datum
der Verein
das Kino
die Schließung
die Tante

Temel fikir

Lea'nın ilk tahminini belgelerle sınayıp araştırmanın aile hatırasını nasıl değiştirdiğini izle.

Metni oku

Als Lea die Wohnung ihrer verstorbenen Tante ausräumte, fand sie ein Foto ohne Datum. Darauf standen sechs Menschen vor einem Kino. Einer hielt ein Schild, dessen Schrift kaum zu erkennen war. Lea kannte nur ihre Tante, die am Rand des Bildes lachte. Auf der Rückseite stand: „Endlich wieder Licht.“

Zuerst vermutete Lea, dass das Foto nach einem Stromausfall aufgenommen worden war. Sie brachte es ins Stadtarchiv. Dort half ihr Herr Yilmaz, alte Zeitungen zu durchsuchen. Auf einem Bild von 1984 sah das Kino genauso aus, aber das Schild über dem Eingang fehlte. Ein Bericht erklärte, dass das Gebäude damals geschlossen werden sollte. Einige Bewohner hatten einen Verein gegründet, um es zu retten.

Lea suchte weiter und fand einen Artikel über die Wiedereröffnung im folgenden Jahr. Der Verein hatte Sitze repariert, Wände gestrichen und Geld für einen neuen Projektor gesammelt. Ihre Tante wurde als Verantwortliche für die Eintrittskarten erwähnt. Von dieser Arbeit hatte sie nie erzählt. Lea hatte sie vor allem als stille Frau in Erinnerung, die gern zu Hause las.

Herr Yilmaz erkannte einen weiteren Mann auf dem Foto. Er wohnte noch in der Stadt. Als Lea ihn besuchte, holte er eine alte Eintrittskarte aus einer Schublade. „Ihre Tante konnte hervorragend organisieren“, sagte er. „Ohne sie hätten wir wahrscheinlich nie eröffnet.“

Lea ließ das Foto vergrößern und schrieb die Namen sowie das Jahr auf die Rückseite. Eine Kopie gab sie dem Archiv. Das Original hängte sie neben ihren Schreibtisch. Jetzt sah sie auf dem Bild nicht mehr nur sechs Menschen vor einem Kino. Sie sah eine Geschichte, die fast verloren gegangen wäre, weil niemand nachgefragt hatte. Am Wochenende kaufte sie eine Karte für das heutige Kino und nahm eine Freundin mit.

Örnekler

  • Das Foto hatte zunächst kein Datum.
  • Lea vermutete einen Stromausfall.
  • Ein Verein rettete das Kino vor der Schließung.
  • Die Wiedereröffnung fand 1985 statt.
  • Leas Tante organisierte den Kartenverkauf.
  • Eine Kopie des Fotos blieb im Stadtarchiv.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Yalnız tanıdık bir kelimeye bakarak yanıt verme. Kimin ne yaptığını, neyin değiştiğini ve bilginin başlangıca mı sona mı ait olduğunu kontrol et. Kanıt olarak Almanca metni kullan.

Kendin dene

  1. Was bedeutet „Endlich wieder Licht“ im Zusammenhang der Geschichte?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Das Kino wurde nach seiner Rettung wieder eröffnet.

    Gazete basit bir elektrik kesintisini değil sinemanın yeniden açılışını anlatır.

  2. Welche Aufgabe hatte Leas Tante im Verein?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Sie war für die Eintrittskarten verantwortlich.

    Yazıda teyzesinin bilet satışından sorumlu olduğu belirtilir.

  3. Wie verändert die Recherche Leas Bild von ihrer Tante?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Sie erkennt ihre Tante als aktive und gute Organisatorin, nicht nur als stille Leserin.

    Görüşme, Lea'nın sessiz bildiği teyzesinin güçlü organizasyon becerisini ortaya çıkarır.

Bugün kullan

Hikâyeyi üç ile beş Almanca cümleyle anlat: başlangıç, sorun ve sonuç. Örneklerden iki ifade kullan, ardından ertesi gün hakkında makul bir cümle ekle.