Bagaj alımındasınız ve uçuştan sonra valizinizi bulamıyorsunuz.

Temel fikir

Uçuşu belirtin, bagaj fişini gösterin ve kayıp valizi nereye bildirip durumunu nasıl kontrol edeceğinizi sorun.

Örnekler

  • Mi maleta no ha salido en la cinta.Valizim bantta çıkmadı.
  • Llegué en el vuelo de Madrid.Madrid'den gelen uçuşla geldim.
  • Aquí está mi resguardo de equipaje.İşte bagaj fişim.
  • ¿Dónde puedo informar de la pérdida?Kaybı nereye bildirebilirim?
  • ¿Me darán un número de referencia?Bana bir referans numarası verilecek mi?
  • ¿Cómo puedo consultar el estado?Durumu nasıl kontrol edebilirim?

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Bildirim ve takip işlemleri havayoluna veya havalimanına bağlıdır; bu sorular referans numarası verilmesini garanti etmez. Bazı yerlerde bagaj fişine comprobante de equipaje de denir.

Kendin dene

  1. Kayıp valiz hakkındaki ifadeyi seçin. (Mi maleta no ha salido en la cinta / Mi maleta ya ha salido en la cinta)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Mi maleta no ha salido en la cinta

    Bu cümle valizin bantta görünmediğini bildirir.

  2. Bagaj fişini sunan ifadeyi seçin. (Aquí está mi resguardo de equipaje / Aquí está mi tarjeta de embarque)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Aquí está mi resguardo de equipaje

    Bu cümle bagaj fişini sunar.

  3. Durumu kontrol etmeyle ilgili soruyu seçin. (¿Cómo puedo consultar el estado? / ¿Cómo puedo cambiar de asiento?)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ¿Cómo puedo consultar el estado?

    Bu soru durumun nasıl kontrol edileceğini sorar.

Bugün kullan

Kayıp valiz, bagaj fişi veya durum takibiyle ilgili ifadeyi seçin.