Sei al ritiro bagagli e non trovi la tua valigia dopo il volo.

Il principio

Indica il volo, mostra la ricevuta del bagaglio e chiedi dove segnalare la valigia e controllarne lo stato.

Esempi

  • Mi maleta no ha salido en la cinta.La mia valigia non è apparsa sul nastro.
  • Llegué en el vuelo de Madrid.Sono arrivata o arrivato con il volo da Madrid.
  • Aquí está mi resguardo de equipaje.Ecco la mia ricevuta del bagaglio.
  • ¿Dónde puedo informar de la pérdida?Dove posso segnalare lo smarrimento?
  • ¿Me darán un número de referencia?Riceverò un numero di riferimento?
  • ¿Cómo puedo consultar el estado?Come posso controllare lo stato?

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Le procedure dipendono da compagnia o aeroporto; queste domande non garantiscono un numero di riferimento. In alcuni luoghi la ricevuta del bagaglio si chiama anche comprobante de equipaje.

Prova tu

  1. Scegli la frase sulla valigia mancante. (Mi maleta no ha salido en la cinta / Mi maleta ya ha salido en la cinta)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Mi maleta no ha salido en la cinta

    Questa frase segnala che la valigia non è apparsa sul nastro.

  2. Scegli la frase che presenta la ricevuta del bagaglio. (Aquí está mi resguardo de equipaje / Aquí está mi tarjeta de embarque)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Aquí está mi resguardo de equipaje

    Questa frase presenta la ricevuta del bagaglio.

  3. Scegli la domanda sul controllo dello stato. (¿Cómo puedo consultar el estado? / ¿Cómo puedo cambiar de asiento?)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ¿Cómo puedo consultar el estado?

    Questa domanda chiede come controllare lo stato.

Usalo oggi

Scegli la frase sulla valigia mancante, sulla ricevuta del bagaglio o sul controllo dello stato.