Katılımcılar farklı yerlerdeyken toplantı saati için ortak bir referans gerekir.

Temel fikir

Saat dilimini sorun, kendi konumunuzu belirtin ve davetin hangi zaman standardını kullandığını teyit edin.

Örnekler

  • ¿En qué zona horaria es la reunión?Toplantı hangi saat diliminde?
  • Estoy en Madrid.Ben Madrid'deyim.
  • ¿La hora indicada es local?Belirtilen saat yerel saat mi?
  • ¿Podría confirmar la hora en UTC?Saati UTC cinsinden teyit edebilir misiniz?
  • ¿El cambio de hora afecta a esta fecha?Saat değişikliği bu tarihi etkiliyor mu?
  • Gracias por aclarar la hora.Saati netleştirdiğiniz için teşekkürler.

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Belirtilen saatin yerel saatiniz olduğunu veya saat değişikliğinin her yeri aynı etkilediğini varsaymayın.

Kendin dene

  1. Toplantının saat dilimi hakkındaki soruyu seçin. (¿En qué zona horaria es la reunión? / ¿En qué sala es la reunión?)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ¿En qué zona horaria es la reunión?

    Bu soru toplantının saat dilimini sorar.

  2. Belirtilen saatin yerel olup olmadığını soran soruyu seçin. (¿La hora indicada es local? / ¿La fecha indicada es correcta?)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ¿La hora indicada es local?

    Bu soru belirtilen saatin yerel olup olmadığını sorar.

  3. UTC cinsinden teyit isteyen ricayı seçin. (¿Podría confirmar la hora en UTC? / ¿Podría confirmar la fecha de la reunión?)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ¿Podría confirmar la hora en UTC?

    Bu rica saatin UTC cinsinden doğrulanmasını ister.

Bugün kullan

Saat dilimi, yerel saat veya UTC referansı hakkındaki soruyu seçin.