der Ring
der Eingang
die Zeitung
das Notizbuch
Klang
Nebenzimmer

Основна ідея

В кінці слів Ring, lang і Zeitung буквосполучення ng позначає один задньоязиковий носовий звук. У стандартній моделі, яку тут викладено, після нього не додають окремого чутного g чи k. Порівняйте таке закінчення з тим самим приголосним усередині довших слів.

Контрольоване мовленнєве порівняння

Під час однієї спроби тримайте один фокус: Ring; Klang; Zeitung. Прочитайте повне речення, порівняйте його зі словником чи відповідним усним зразком і змінюйте за раз одну ознаку. Мовлення пристрою синтетичне й залежить від браузера. Воно може не відтворити точний контрастний наголос, який ви маєте на увазі; для таких контрастів вимовляйте позначений фокус самі або працюйте зі слухачем.

Приклади

  • Der Ring liegt in der kleinen grünen Schachtel.Каблучка лежить у маленькій зеленій коробочці.Ціль у контексті: кінцеве ng у словах Ring і Zeitung. В кінці слів Ring, lang і Zeitung буквосполучення ng позначає один задньоязиковий носовий звук. У стандартній моделі, яку тут викладено, після нього не додають окремого чутного g чи k. Порівняйте таке закінчення з тим самим приголосним усередині довших слів.
  • Heute warte ich nicht mehr lange vor dem Eingang.Сьогодні я вже не чекатиму довго перед входом.Ціль у контексті: кінцеве ng у словах Ring і Zeitung. В кінці слів Ring, lang і Zeitung буквосполучення ng позначає один задньоязиковий носовий звук. У стандартній моделі, яку тут викладено, після нього не додають окремого чутного g чи k. Порівняйте таке закінчення з тим самим приголосним усередині довших слів.
  • Die Zeitung liegt unter dem dicken Notizbuch.Газета лежить під товстим записником.Ціль у контексті: кінцеве ng у словах Ring і Zeitung. В кінці слів Ring, lang і Zeitung буквосполучення ng позначає один задньоязиковий носовий звук. У стандартній моделі, яку тут викладено, після нього не додають окремого чутного g чи k. Порівняйте таке закінчення з тим самим приголосним усередині довших слів.
  • Ein leiser Klang kommt aus dem Nebenzimmer.З сусідньої кімнати долинає тихий звук.Ціль у контексті: кінцеве ng у словах Ring і Zeitung. В кінці слів Ring, lang і Zeitung буквосполучення ng позначає один задньоязиковий носовий звук. У стандартній моделі, яку тут викладено, після нього не додають окремого чутного g чи k. Порівняйте таке закінчення з тим самим приголосним усередині довших слів.
  • Wir gehen den schmalen Gang bis zum Fenster entlang.Ми йдемо вузьким коридором до вікна.Ціль у контексті: кінцеве ng у словах Ring і Zeitung. В кінці слів Ring, lang і Zeitung буквосполучення ng позначає один задньоязиковий носовий звук. У стандартній моделі, яку тут викладено, після нього не додають окремого чутного g чи k. Порівняйте таке закінчення з тим самим приголосним усередині довших слів.
  • Beim Singen öffnen wir beide Fenster zum Garten.Коли співаємо, ми відчиняємо обидва вікна в сад.Ціль у контексті: кінцеве ng у словах Ring і Zeitung. В кінці слів Ring, lang і Zeitung буквосполучення ng позначає один задньоязиковий носовий звук. У стандартній моделі, яку тут викладено, після нього не додають окремого чутного g чи k. Порівняйте таке закінчення з тим самим приголосним усередині довших слів.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не робіть із написання ng висновку, що в кінці є окремий звук g.

Спробуйте самостійно

  1. Познач цільове місце в цих словах, а потім прочитай усе речення-приклад: Ring; Klang; Zeitung.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Zielwörter: Ring; Klang; Zeitung. Beachte dazu: Am Ende von Ring, lang und Zeitung steht ng für einen velaren Nasallaut. Füge im hier geübten Standardmuster kein zusätzlich hörbares g oder k an. Vergleiche den Laut auch innerhalb längerer Wörter.

    Цільовий набір: Ring; Klang; Zeitung. В кінці слів Ring, lang і Zeitung буквосполучення ng позначає один задньоязиковий носовий звук. У стандартній моделі, яку тут викладено, після нього не додають окремого чутного g чи k. Порівняйте таке закінчення з тим самим приголосним усередині довших слів.

  2. Поясни вимову, яку тут тренуємо, партнеру по навчанню. Наведи один приклад і одну межу правила.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Am Ende von Ring, lang und Zeitung steht ng für einen velaren Nasallaut. Füge im hier geübten Standardmuster kein zusätzlich hörbares g oder k an. Vergleiche den Laut auch innerhalb längerer Wörter. Leite aus der Schreibung ng keinen eigenen g-Laut am Ende ab.

    Не робіть із написання ng висновку, що в кінці є окремий звук g. Корисне пояснення містить обраний зразок і його контекст, а не правило для кожного німецького слова.

  3. Промов два власні речення з цільовими словами. Спершу порівняй повільно, потім у зрозумілому звичайному темпі.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Mögliche Satzmuster: Der Ring liegt in der kleinen grünen Schachtel. Heute warte ich nicht mehr lange vor dem Eingang. Achte auf Verständlichkeit und das konkrete Ziel, nicht auf möglichst hohes Tempo.

    Можливо багато оригінальних речень. Задумане слово й повідомлення мають лишатися впізнаваними. Користуйтеся відповідним усним зразком і відгуком слухача; сторінка автоматично не оцінює запис.

Використайте сьогодні

Візьміть речення «Der Ring liegt in der kleinen grünen Schachtel.» та «Heute warte ich nicht mehr lange vor dem Eingang.» і змініть у кожному одну деталь, зберігаючи фокус на словах Ring; Klang; Zeitung. Вимовте кожне повільно, а потім у зручному розмовному темпі. Запитайте слухача, що він зрозумів. Якщо записуєте себе у власному застосунку для запису, порівнюйте конкретну ознаку, а не оцінюйте весь свій акцент одразу.