三 — ієрогліф числа 3. Вивчіть його форму та читання в корисних повсякденних словах.

Основна ідея

Знак 三 має 3 риски. Проведіть три горизонтальні риски згори вниз. Прочитайте таблицю вголос: окреме число звучить як さん, але в словах читання змінюється. Наприклад, 三月 — さんがつ, а дата 三日 — みっか.

Порівняння конструкцій
Японський записЗначення або ситуація
三さんчисло: 3
三みっつпредмети загалом: 3
三人さんにんлюди: 3
三本さんぼんдовгі предмети: 3
三時さんじчас: 3:00
三日みっかдень місяця: 3
三月さんがつмісяць: березень

Приклади

  • 今いまは三時さんじです。Зараз 3:00.
  • りんごを三みっつ買かいます。Я купую 3 яблука.
  • 店みせに三人さんにんいます。У крамниці 3 людини.
  • 今日きょうは三日みっかです。Сьогодні 3 число місяця.
  • 三月さんがつに旅行りょこうします。Я подорожую в березні.
  • 鉛筆えんぴつを三本さんぼん使つかいます。Я використовую 3 олівці.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не вгадуйте всі читання лише за числом: 三人 читають さんにん, а 三本 — さんぼん. Порівняйте 三 зі знаком 二; порядок рисок показано в джерелі.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть число 3 ієрогліфом.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    三

    Число 3 записують знаком 三; порівняйте його форму зі знаком 二.

  2. Запишіть хіраґаною читання 3-го дня місяця.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    みっか

    Як день місяця 三日 читають みっか; запам’ятайте назву дати повністю.

  3. Запишіть хіраґаною читання числа 3 для людей.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    さんにん

    Коли лічать людей, 三人 читають さんにん; вивчайте лічильне слово разом із числом.

  4. Запишіть хіраґаною читання числа 3 для олівців.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    さんぼん

    Для довгих предметів 三本 читають さんぼん; 本 тут є лічильним словом для олівців.

Використайте сьогодні

Напишіть 三 тричі в правильному порядку рисок. Назвіть дату, час і кількість із цим знаком та перевірте читання за таблицею.