Вивчайте по кілька знаків кани в реальних словах і повертайтеся до них наступними днями.

Основна ідея

Розгляньте невелику групу знаків, послухайте слова, промовте їх і запишіть із пам’яті; потім перевірте форму. Змішуйте старі й нові картки та читайте короткі речення. Порівняйте きて і きって: мала っ позначає паузу перед приголосним. Зверніть увагу на довготу в おばさん і おばあさん та на знак ー у катакані.

Порівняння конструкцій
ЯпонськаЗначення
きて／きってきて і きって: розрізняйте малу っ
おばさん／おばあさんтітка й бабуся: розрізняйте довготу голосного
コーヒーкава: знаки довготи катакани

Приклади

  • 手紙てがみにきってを貼はります。Я наклеюю марку на листа.
  • おばさんはここに住すんでいます。Моя тітка живе тут.
  • おばあさんが公園こうえんを歩あるいています。Літня жінка гуляє парком.
  • きょうは雨あめが降ふります。Сьогодні дощитиме.
  • カメラをかばんに入いれます。Я кладу камеру в сумку.
  • 朝あさ、コーヒーを飲のみます。Вранці я п’ю каву.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Мала っ — не звичайна つ. Довгота голосного може змінити значення; хірагану й катакану не можна довільно замінювати.

Спробуйте самостійно

  1. Виберіть слово «поштова марка». 手紙てがみに＿を貼はります。（きって／きて）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    きって

    きって означає поштову марку; мала っ входить до написання.

  2. Виберіть слово для старшої сестри матері. 母ははの姉あねは＿です。（おばさん／おばあさん）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    おばさん

    Старша сестра матері — тітка, おばさん. おばあさん означає бабусю або літню жінку.

  3. Напишіть «кава» катаканою з довгими голосними. 飲のみ物ものをカタカナで書かきます。＿。（コーヒー／コヒ）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    コーヒー

    コーヒー пишеться катаканою з двома знаками довготи.

Використайте сьогодні

Виберіть п’ять знаків, прочитайте по два слова й запишіть знаки з пам’яті. Перевірте себе завтра.