تدرّب على عدد قليل من رموز الكانا في كلمات حقيقية، ثم عد إليها في الأيام التالية.

الفكرة الأساسية

انظر إلى مجموعة صغيرة من الرموز واستمع إلى الكلمات وانطقها واكتبها من الذاكرة، ثم تحقق من شكلها. امزج البطاقات القديمة والجديدة واقرأ جملًا قصيرة. قارن ⁦きて⁩ و⁦きって⁩: تشير ⁦っ⁩ الصغيرة إلى وقفة قبل الصامت. لاحظ طول الصائت في ⁦おばさん⁩ و⁦おばあさん⁩ وعلامة المد ⁦ー⁩ في الكاتاكانا.

تراكيب للمقارنة
اليابانيةالمعنى
きて/きって⁦きて⁩ و⁦きって⁩: التمييز بين وجود ⁦っ⁩ الصغيرة وغيابها
おばさん/おばあさんالخالة والجدة: التمييز بين طول الصائت وقصره
コーヒーقهوة: علامتا المد في الكاتاكانا

أمثلة

  • 手紙てがみにきってを貼はります。ألصق طابعًا على الرسالة.
  • おばさんはここに住すんでいます。تعيش خالتي هنا.
  • おばあさんが公園こうえんを歩あるいています。تمشي امرأة مسنة في الحديقة.
  • きょうは雨あめが降ふります。ستمطر اليوم.
  • カメラをかばんに入いれます。أضع الكاميرا في الحقيبة.
  • 朝あさ、コーヒーを飲のみます。أشرب القهوة صباحًا.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

ليست ⁦っ⁩ الصغيرة هي ⁦つ⁩ بالحجم الكامل. وقد يغير طول الصائت المعنى؛ ولا يمكن استبدال الهيراغانا بالكاتاكانا في كل كلمة.

جرّب بنفسك

  1. اختر كلمة الطابع البريدي. ⁦手紙てがみに_を貼はります。(きって/きて)⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きって

    تعني ⁦きって⁩ طابعًا بريديًا، وتدخل ⁦っ⁩ الصغيرة في كتابتها.

  2. اختر كلمة أخت الأم الكبرى. ⁦母ははの姉あねは_です。(おばさん/おばあさん)⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    おばさん

    أخت الأم الكبرى هي الخالة: ⁦おばさん⁩. أما ⁦おばあさん⁩ فتعني جدة أو امرأة مسنة.

  3. اكتب «قهوة» بالكاتاكانا مع علامتي المد. ⁦飲のみ物ものをカタカナで書かきます。_。(コーヒー/コヒ)⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    コーヒー

    تُكتب ⁦コーヒー⁩ بالكاتاكانا مع علامتي مد.

استخدمه اليوم

اختر خمسة رموز، واقرأ كلمتين بكل منها، ثم اكتبها من الذاكرة. تحقق منها مجددًا غدًا.