denken 描述思考，glauben 可表达推测、信念或相信某人的话，补足语决定具体含义。

die Familie
der Plan
der Laden
die Frage
das Glück

理解要点

学习 an jemanden denken、über etwas nachdenken、jemandem glauben。Ich glaube, dass ... 表示推测，不要只背一个中文对应词。

比较常见结构
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
denken an + Akkusativan die Reise denken
nachdenken über + Akkusativüber die Frage nachdenken
jemandem glaubenIch glaube dir.
Perfekthat gedacht / hat geglaubt

例句

  • Ich denke oft an meine Familie.
  • Was denkst du über den Plan?
  • Ich glaube, dass der Laden noch offen ist.
  • Sie glaubt mir nicht.
  • Wir denken gerade über die Frage nach.
  • Glaubst du an Glück?

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

把介词或格与意义一起记住：an dich denken 是想到你，dir glauben 是相信你的话。不要把一个结构的形式套到另一个结构上。

自己试一试

  1. Ich denke ___ dich. (an / über; im Sinn haben)

    显示答案或示范答案与解析

    an

    答案：“an”。这个含义使用固定动词搭配，应把整组表达一起记住。

  2. Glaubst du ___? (mir / mich; meine Aussage)

    显示答案或示范答案与解析

    mir

    答案：“mir”。这个补足成分用第三格，冠词、代词或形容词词尾都要对应。

  3. Er hat an den Termin ___. (denken)

    显示答案或示范答案与解析

    gedacht

    答案：“gedacht”。助动词已经表示时态和人称，最后的动词需要用第二分词。

今天就用起来

围绕“Ich denke oft an meine Familie.”写一个两句对话，在回答中使用目标表达，让读者清楚理解你要表达的具体意思。