这些连词的含义不同，但共享一个重要结构：从句中的变位动词放在末尾。先把意义与位置分别理解。

das Haus
der Zug
der Bus
die Zeit

理解要点

Weil 引出原因，dass 引出 ich glaube 或 sie sagt 等表达后的内容，wenn 可以引出条件或反复发生的情况。把变位动词放到从句末尾。如果从句在前，主句以变位动词开始：Wenn es regnet, bleiben wir hier。两部分之间加逗号。

例句

  • Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
  • Sie sagt, dass der Zug spät kommt.
  • Wenn es regnet, nehmen wir den Bus.
  • Ich weiß, dass du heute arbeitest.
  • Wir gehen früh, weil wir müde sind.
  • Wenn ich Zeit habe, rufe ich dich an.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要直接照搬汉语顺序。Weil 或 dass 后需要动词后置；前置从句之后，主句动词应在主语之前。

自己试一试

  1. Ich lerne Deutsch, ___ ich in Berlin arbeite. (Grund: weil / dass / wenn)

    显示答案或示范答案与解析

    weil

    第二部分解释原因，因此适合使用 weil。

  2. Sie sagt, dass sie morgen ___. (kommen)

    显示答案或示范答案与解析

    kommt

    在 dass 从句中，变位动词 kommt 放在末尾。

  3. Wenn es regnet, ___ wir zu Hause. (bleiben)

    显示答案或示范答案与解析

    bleiben

    Wenn 从句在前，主句以 bleiben 开始，后面才是 wir。

今天就用起来

用 weil 说明学习德语的原因，用 dass 转述一个计划，再用 wenn 制定受天气影响的安排。检查动词位置。