使用虚构调查练习德语图表描述,比较各类别所占比例,区分百分点与相对百分比,并避免推断图中没有的信息。 In dieser erfundenen Umfrage wurden hundert Lernende befragt. — 这项虚构调查询问了一百名学习者。

理解要点

两个百分比直接相减得到百分点:35 − 25 = 10。计算相对增加的百分比时,要除以原来的基数:(35 − 25) ÷ 25 × 100 = 40%。

比较常见结构
VerkehrsmittelAnteil
Bus35 %
Fahrrad25 %
zu Fuß20 %
Auto20 %
虚构调查:100 名学习者平时如何去上课
Bus
35 %
Fahrrad
25 %
zu Fuß
20 %
Auto
20 %

结合情境使用

这张表只描述虚构样本,不代表所有学习者。公交车占比最大,但 35% 仍不到一半。35% 比 25% 高十个百分点;相对于 25 来说则高出 40%。没有第二个时间点或原因记录,就不能声称存在上升趋势,也不能解释人们为什么选公交车。

例句

  • In dieser erfundenen Umfrage wurden hundert Lernende befragt.这项虚构调查询问了一百名学习者。
  • 35 Prozent fahren mit dem Bus.百分之三十五乘坐公交车。
  • Der Busanteil ist zehn Prozentpunkte höher als der Fahrradanteil.公交车的比例比自行车高十个百分点。
  • Zu Fuß und mit dem Auto kommen gleich viele.步行和开车来的人数相同。
  • Die Grafik zeigt keine Gründe für die Wahl.图表没有显示选择这些方式的原因。
  • Ein Vergleich mit dem Vorjahr ist nicht möglich.无法与上一年进行比较。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

最大的组不一定占多数。这里 35% 是最大的比例,但不到一半;仅凭一次调查也不能判断某种选择是否随时间增加。

自己试一试

  1. Die größte Gruppe nutzt ___. (Bus / Fahrrad)

    显示答案或示范答案与解析

    Bus

    Bus 占 35%,是表中最大的比例。

  2. 35 % minus 25 % sind zehn ___. (Prozentpunkte / Personen insgesamt)

    显示答案或示范答案与解析

    Prozentpunkte

    两个比例相减得到百分点:35 − 25 = 10。

  3. Mehr als die Hälfte fahren Bus: richtig oder falsch?

    显示答案或示范答案与解析

    falsch

    错误:35% 虽是最大组,仍低于 50%。

  4. 35 ist wie viel Prozent mehr als 25?

    显示答案或示范答案与解析

    40

    以 25 为基数:(35 − 25) ÷ 25 × 100 = 40%。

今天就用起来

根据所示调查写四句话:介绍样本,比较公交车与自行车,指出相同的比例,并说明数据的一项局限。