理解要点

商定共同计划的每个部分由谁负责、何时完成。最后用一段总结让分工清清楚楚。先读任务,再看示范。找出你需要的信息,先自己尝试作答,再与这六个句子中的具体依据对照。这些例句只是学习材料;备考正式试卷时,请以考试机构当前的说明为准。

自主练习与正式考试形式

这是 glotworld 原创的口语练习,供配合 Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1 教材备考的学习者使用。它不是正式的考试题目,不是完整的模拟试卷,也不能预测成绩。glotworld 与考试机构没有任何关联。考试的具体说明、时间安排、音频和评分标准,请查阅所链接的官方资料。

阅读文本

Für den Bücherabend brauchen wir Einladungen, Stühle und eine kurze Begrüßung. Ich kann die Einladungen gestalten und bis Dienstag verschicken. Dann kümmere ich mich um die zusätzlichen Stühle aus dem Nebenraum. Die Begrüßung könnten wir gemeinsam vorbereiten, damit nichts Wichtiges fehlt. Lass uns den Entwurf dafür am Mittwoch kurz durchgehen. Also übernimmst du die Stühle, ich die Einladungen, und den Einstieg machen wir zusammen.

例句

  • Für den Bücherabend brauchen wir Einladungen, Stühle und eine kurze Begrüßung.读书之夜我们需要请柬、椅子和一段简短的欢迎词。
  • Ich kann die Einladungen gestalten und bis Dienstag verschicken.我可以设计请柬,并在周二之前寄出。
  • Dann kümmere ich mich um die zusätzlichen Stühle aus dem Nebenraum.那我来负责从隔壁房间多搬几把椅子。
  • Die Begrüßung könnten wir gemeinsam vorbereiten, damit nichts Wichtiges fehlt.欢迎词我们可以一起准备,这样就不会漏掉重要内容。
  • Lass uns den Entwurf dafür am Mittwoch kurz durchgehen.我们周三把草稿简单过一遍吧。
  • Also übernimmst du die Stühle, ich die Einladungen, und den Einstieg machen wir zusammen.那么你负责椅子,我负责请柬,开场我们一起来做。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

Wir kümmern uns darum 可能会掩盖一项没有分配给任何人的任务。请为下一步行动指明一个人或一个角色。

自己试一试

  1. 邀请函最迟应在什么时候发出?

    显示答案或示范答案与解析

    Bis Dienstag.

    Bis Dienstag. 截止时间针对的是请柬。

  2. 哪项任务是共同完成的?

    显示答案或示范答案与解析

    Die Vorbereitung der Begrüßung.

    Die Vorbereitung der Begrüßung. 这一项在对话中分配给了两个人。

  3. 为什么最后一句有帮助?

    显示答案或示范答案与解析

    Er bestätigt die verteilten Zuständigkeiten.

    Er bestätigt die verteilten Zuständigkeiten. 总结用来核对双方的理解是否一致。

今天就用起来

改变一个细节,重做这道口语任务,并说明答案有何变化。商定共同计划的每个部分由谁负责、何时完成。最后用一段总结让分工清清楚楚。请保留原来的回答和修改后的回答,让意思上的差别一目了然。