同一个形容词可以表达所属关系和典型特征。

理解要点

propio 放在名词前强调所属，须与名词配合；propio de 也表示具有某种特征。

例句

  • Tengo mi propia bicicleta.我有自己的自行车。
  • Cada pueblo tiene su propia historia.每个小镇都有自己的历史。
  • Ellas cultivan sus propios tomates.她们种植自己的番茄。
  • Ese humor es propio de su familia.那种幽默是他们家族特有的。
  • La pianista escribió sus propias canciones.女钢琴家写了自己的歌曲。
  • La paciencia es propia de este oficio.耐心是这个行业的特点。

朗读使用设备上可用的西班牙语合成语音。声音的质量和可用性因设备而异；此功能不评价发音。

注意事项

单独使用物主词不一定有同样强的强调作用。

自己试一试

  1. 选择正确形式： Ana tiene su ___ taller. (propio / propia)

    显示答案或示范答案与解析

    propio

    propio 与阳性单数的工作室配合。

  2. 选择正确形式： Es una costumbre ___ de la región. (propio / propia)

    显示答案或示范答案与解析

    propia

    propia 与阴性单数的习俗配合。

  3. 选择正确形式： Tenemos nuestras ___ llaves. (propios / propias)

    显示答案或示范答案与解析

    propias

    propias 与阴性复数的钥匙配合。

今天就用起来

请描述一件自己的物品和一种当地习俗。