执行摘要独立而简短地概述整份报告的关键内容。

理解要点

说明目的、主要发现和建议,并保留报告中的限制条件。

例句

  • El informe examina el consumo de agua del edificio.报告调查了建筑物的用水量。
  • El consumo aumentó durante el verano.夏季用水量有所增加。
  • Las fugas explican parte del aumento.漏水解释了部分增幅。
  • La reparación reduciría el desperdicio.维修可以减少浪费。
  • Recomendamos revisar las tuberías cada mes.我们建议每月检查管道。
  • La medida requiere una inversión inicial.这项措施需要初期投资。

朗读使用设备上可用的西班牙语合成语音。声音的质量和可用性因设备而异;此功能不评价发音。

注意事项

不要在摘要中添加原报告里没有的证据或建议。

自己试一试

  1. 选择合适的填空。 El informe ___ los costes. (examina / despide)

    显示答案或示范答案与解析

    examina

    examina 引出报告的目的。

  2. 选择合适的填空。 Un ___ principal es la reducción del tiempo. (hallazgo / saludo)

    显示答案或示范答案与解析

    hallazgo

    hallazgo 表示发现,而非指令。

  3. 选择合适的填空。 Para mejorar el servicio, ___ ampliar el horario. (recomendamos / olvidamos)

    显示答案或示范答案与解析

    recomendamos

    recomendamos 引出建议的行动。

今天就用起来

用三句话概述一份报告,并写出建议的行动。