描述活动中出汗的情形，并辨认同一个动词用于玻璃表面时的含义。

理解要点

现在时 terliyor 把词干 terle- 末尾的 e 变成 i。过去时 terledi 保留它；将来时 terleyecek 则增加连接音 y。

比较常见结构
人称现在进行时过去时将来时
benterliyorumterledimterleyeceğim
senterliyorsunterledinterleyeceksin
oterliyorterlediterleyecek
bizterliyoruzterledikterleyeceğiz
sizterliyorsunuzterledinizterleyeceksiniz
onlarterliyorlarterledilerterleyecekler

例句

  • Ben bu kalın montla terliyorum.我穿着这件厚外套在出汗。
  • Dün yokuşta hepimiz terledik.昨天在坡上，我们都出汗了。
  • Yarın yürüyüşte yine terleyeceğiz.明天散步时，我们还会出汗。
  • Banyodaki ayna terledi.浴室里的镜子蒙上了水汽。
  • Bu gömlekle artık terlemiyorum.穿这件衬衫时，我已经不出汗了。
  • Sen de terledin mi?你也出汗了吗？

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

镜子 terliyor 表示表面凝结了水汽，并不是像人一样出汗。翻译时要根据主语选择相应含义。

自己试一试

  1. 用现在进行时补全： Ben bu montla ___. (terlemek)

    显示答案或示范答案与解析

    terliyorum

    terliyorum：现在的动作把 e 变成 i，再加第一人称词尾 -um。

  2. 用确定过去时（-di）补全： Biz dün yokuşta ___. (terlemek)

    显示答案或示范答案与解析

    terledik

    terledik：昨天要求过去时 -di，末尾的 -k 表示包含说话者的一组人。

  3. 用将来时补全： Biz yarın yürüyüşte ___. (terlemek)

    显示答案或示范答案与解析

    terleyeceğiz

    terleyeceğiz：散步在明天，将来时先使用连接音 y，然后在“我们”的词尾前把 k 变成 ğ。

今天就用起来

描述你们一行人过去的一次散步，以及一面蒙上水汽的镜子。