der Euro
die Person
der Ort
das Budget
Gemeinschaftsraum
die Kosten

الفكرة الأساسية

خطّط لنشاط مع شريك مع مراعاة الميزانية والطقس معاً. اشرح لماذا يحقق الحل الوسط المقترح القيدين كليهما. اقرأ المهمة قبل النموذج. حدّد المعلومات التي تحتاج إليها، وجرّب الإجابة بنفسك، ثم قارنها بالأدلة المحددة في الجمل الست. الأمثلة مادة للتعلّم؛ اتبع تعليمات الجهة المنظِّمة لامتحانك الحالية عند العمل على ورقة امتحان رسمية.

التدرّب المستقل والصيغة الرسمية

هذا تدريب أصلي على التحدث من glotworld للمتعلمين الذين يستعدون بالتوازي مع مواد Goethe-Zertifikat B1. وهو ليس مهمة امتحان رسمية ولا ورقة تجريبية كاملة ولا توقعاً للدرجة. إن glotworld غير تابعة للجهة المنظِّمة للامتحان. استخدم المادة الرسمية المرتبطة للاطلاع على التعليمات الدقيقة والتوقيت والتسجيلات الصوتية ومعايير التقييم الخاصة بامتحانك.

اقرأ النص

Für unseren Kurstreff sollten wir höchstens zehn Euro pro Person ausgeben. Außerdem brauchen wir wegen der Regenvorhersage einen überdachten Ort. Ein Restaurant wäre bequem, könnte aber unser Budget überschreiten. Wie wäre es mit dem Gemeinschaftsraum und mitgebrachten Snacks? Das würde die Kosten begrenzen und uns vor Regen schützen. Dann prüfen wir zuerst, ob der Raum an unserem Termin frei ist.

أمثلة

  • Für unseren Kurstreff sollten wir höchstens zehn Euro pro Person ausgeben.في لقاء دورتنا ينبغي ألا ننفق أكثر من عشرة يوروهات للشخص الواحد.
  • Außerdem brauchen wir wegen der Regenvorhersage einen überdachten Ort.كما أننا نحتاج إلى مكان مسقوف بسبب توقعات المطر.
  • Ein Restaurant wäre bequem, könnte aber unser Budget überschreiten.المطعم سيكون مريحاً، لكنه قد يتجاوز ميزانيتنا.
  • Wie wäre es mit dem Gemeinschaftsraum und mitgebrachten Snacks?ما رأيك في قاعة المجتمع ووجبات خفيفة نحضرها بأنفسنا؟
  • Das würde die Kosten begrenzen und uns vor Regen schützen.هذا سيحدّ من التكاليف ويحمينا من المطر.
  • Dann prüfen wir zuerst, ob der Raum an unserem Termin frei ist.إذن سنتحقق أولاً مما إذا كانت القاعة متاحة في موعدنا.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد يفشل الحل الذي يعالج قيداً واحداً فقط. أعد ذكر القيدين كليهما قبل الموافقة.

جرّب بنفسك

  1. ما الشرطان اللذان يجب تحقيقهما؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Begrenzte Kosten und ein überdachter Ort.

    Begrenzte Kosten und ein überdachter Ort. يحكم القيدان كلاهما الاختيار.

  2. علّل الحل الوسط.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Er begrenzt die Kosten und schützt vor Regen.

    Er begrenzt die Kosten und schützt vor Regen. يتناول التفسير القيدين كليهما صراحةً.

  3. هل تأكدت القاعة بالفعل؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Nein, seine Verfügbarkeit muss geprüft werden.

    Nein, seine Verfügbarkeit muss geprüft werden. تظل الخطوة الأخيرة مفتوحة.

استخدمه اليوم

أعد هذه المهمة الشفهية مع تغيير تفصيل واحد، ثم اشرح كيف تتغير الإجابة. خطّط لنشاط مع شريك مع مراعاة الميزانية والطقس معاً. اشرح لماذا يحقق الحل الوسط المقترح القيدين كليهما. احتفظ بالإجابة الأصلية والإجابة المعدّلة ليظل الفرق في المعنى واضحاً.