الأفعال الناقصة الألمانية: المعنى وترتيب الكلمات

الفكرة الأساسية

في الجملة الرئيسية يحتل الفعل الناقص المصرف موضع الفعل، ويأتي المصدر في النهاية: Ich kann morgen kommen. تدل können على القدرة أو الإمكان، وmüssen على الضرورة، وdürfen على الإذن، وwollen على النية، وsollen على توجيه أو توقع. تعبّر möchten عن رغبة مهذبة.

تراكيب للمقارنة

Infinitiv	ich	du	er/sie/es
können	kann	kannst	kann
müssen	muss	musst	muss
dürfen	darf	darfst	darf
wollen	will	willst	will
sollen	soll	sollst	soll

مع مصدر آخر يُستعمل مصدر الفعل الناقص بدل Partizip II: hat arbeiten müssen. المصدر المزدوج في الماضي الألماني

أمثلة

• Ich kann schwimmen.
• Du musst heute arbeiten.
• Wir dürfen hier sitzen.
• Sie will Deutsch lernen.
• Er soll den Arzt anrufen.
• Möchten Sie einen Tee?

انتبه

لا تُصرّف الفعل الثاني مرة أخرى: قل wir können kommen. فالفعل الناقص يحمل الشخص والعدد.

جرّب بنفسك

1. Er ___ heute arbeiten. (müssen)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   muss

   صيغة müssen للغائب المفرد هي muss.

2. Wir können morgen ___. (kommen)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   kommen

   بعد können يبقى الفعل الثاني في المصدر kommen.

3. ___ ich hier sitzen? (dürfen)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Darf

   يبدأ سؤال الإذن بالفعل المصرف: Darf ich …؟

استخدمه اليوم

قل شيئًا تستطيع فعله، وآخر يجب فعله اليوم، وثالثًا ترغب فيه. راجع المصادر في نهاية الجمل.