die Datei
das Gerät
der Name
die Größe
das Datum

الفكرة الأساسية

استخدم die Datei للمفرد في حالة الرفع (Nominativ)، و die Datei في حالة النصب (Akkusativ)، و der Datei في حالة الجر (Dativ)، و der Datei في حالة الإضافة (Genitiv). وفي جمع الجر استخدم den Dateien.

تراكيب للمقارنة
الحالة الإعرابيةالمفردالجمع
Nominativdie Dateidie Dateien
Akkusativdie Dateidie Dateien
Dativder Dateiden Dateien
Genitivder Dateider Dateien

المعنى والتراكيب المفيدة

Datei مؤنثة وجمعها Dateien. أما Ordner فهو الحاوية التي قد تضم عدة Dateien.

تراكيب مفيدة: eine Datei speichern؛ eine Datei öffnen؛ der Dateiname. تدرّب على كل تركيب كعبارة كاملة؛ فأداة التعريف تتبع الاسم حتى لو وقعت صفة بينهما.

التحقق من أداة التعريف: المفرد في حالة الرفع

  • das Datei die Datei

    يطلب هذا التمرين المفرد في حالة الرفع: die Datei. بالمعنى المدروس هنا، Datei مؤنثة. وجمع الرفع هو die Dateien. تعلّم الصيغتين معًا؛ فالترجمة الإنجليزية لا تحدد الجنس النحوي في الألمانية.

أمثلة

  • Die Datei lässt sich auf meinem Gerät nicht öffnen.لا يمكن فتح الملف على جهازي.
  • Ich speichere die Datei unter einem neuen Namen.أحفظ الملف باسم جديد.
  • In der Datei fehlt die letzte Tabelle.ينقص الملف الجدول الأخير.
  • Die Größe der Datei wird neben dem Namen angezeigt.يظهر حجم الملف بجانب الاسم.
  • Die Dateien werden vor dem Versand zusammengefasst.تُدمج الملفات قبل الإرسال.
  • Bei diesen Dateien wurde das Datum nicht verändert.لم يتغير التاريخ في هذه الملفات.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تنقل جنس الكلمة المترجمة إلى الألمانية. زوج التعلّم الأساسي هو die Datei — die Dateien. Datei مؤنثة وجمعها Dateien. أما Ordner فهو الحاوية التي قد تضم عدة Dateien.

جرّب بنفسك

  1. ___ Datei (der / die / das)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    die

    die: كلمة Datei مؤنثة.

  2. الجمع: die Datei → die ___

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Dateien

    Dateien: يأتي الجمع مع أداة التعريف die في حالتي الرفع والنصب.

  3. المفرد في حالة Dativ: mit ___ Datei (dem / der)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    der

    der: حرف الجر mit يتطلب حالة الجر، فنقول mit der Datei.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة، وحدّد Datei وصيغها، ثم أكمل تمارين التحقق من أداة التعريف والجمع وحالة الجر دون النظر إلى الجدول.