die Datei: род, множественное число и примеры

Основная идея

Используйте die Datei для именительного падежа единственного числа, die Datei для винительного, der Datei для дательного и der Datei для родительного. В дательном падеже множественного числа используйте den Dateien.

Сравнение конструкций

Падеж	Единственное число	Множественное число
Nominativ	die Datei	die Dateien
Akkusativ	die Datei	die Dateien
Dativ	der Datei	den Dateien
Genitiv	der Datei	der Dateien

Значение и полезные сочетания

Datei — женского рода, множественное число — Dateien. Ordner — это контейнер, в котором может лежать несколько Dateien.

Полезные сочетания: eine Datei speichern; eine Datei öffnen; der Dateiname. Отрабатывайте каждое как целую фразу: артикль относится к существительному, даже если между ними стоит прилагательное.

Проверка артикля: именительный падеж единственного числа

• das Datei → die Datei

  Эта проверка требует именительного падежа единственного числа: die Datei. В значении, которое изучается здесь, Datei — женского рода. Именительный падеж множественного числа — die Dateien. Учите обе формы вместе: перевод на русский язык не определяет род немецкого слова.

Примеры

• Die Datei lässt sich auf meinem Gerät nicht öffnen.Файл не открывается на моём устройстве.
• Ich speichere die Datei unter einem neuen Namen.Я сохраняю файл под новым именем.
• In der Datei fehlt die letzte Tabelle.В файле не хватает последней таблицы.
• Die Größe der Datei wird neben dem Namen angezeigt.Размер файла показан рядом с именем.
• Die Dateien werden vor dem Versand zusammengefasst.Файлы объединяют перед отправкой.
• Bei diesen Dateien wurde das Datum nicht verändert.У этих файлов дату не меняли.

Обратите внимание

Не переносите род переведённого слова в немецкий язык. Основная пара для заучивания: die Datei — die Dateien. Datei — женского рода, множественное число — Dateien. Ordner — это контейнер, в котором может лежать несколько Dateien.

Попробуйте сами

1. ___ Datei (der / die / das)

   Показать ответ или пример ответа

   die

   die: Datei — женского рода.

2. Множественное число: die Datei → die ___

   Показать ответ или пример ответа

   Dateien

   Dateien: во множественном числе в именительном и винительном падежах употребляется артикль die.

3. Датив, единственное число: mit ___ Datei (dem / der)

   Показать ответ или пример ответа

   der

   der: mit требует дательного падежа, получается mit der Datei.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций, найдите Datei и его формы, затем выполните проверки артикля, множественного числа и дательного падежа, не заглядывая в таблицу.