للتحدث عن حدث ماضٍ استبدل ⁦ます⁩ بـ⁦ました⁩: تتحول ⁦見ます⁩ إلى ⁦見ました⁩. تصلح هذه النهاية لمجموعات مختلفة من الأفعال. قارن الأمثلة ثم كوّن جملًا من عندك مستعينًا بالجدول.

الفكرة الأساسية

للتحدث عن حدث ماضٍ استبدل ⁦ます⁩ بـ⁦ました⁩: تتحول ⁦見ます⁩ إلى ⁦見ました⁩. تصلح هذه النهاية لمجموعات مختلفة من الأفعال. في نفي الماضي أضف ⁦でした⁩ إلى ⁦ません⁩: تصبح ⁦食べません⁩ هي ⁦食べませんでした⁩. وتحدد كلمة مثل ⁦昨日⁩ زمن الحدث.

تراكيب للمقارنة
الصيغة الأولىالصيغة أو المثال
見みます見みました
買かいます買かいました
しますしました
行いきません行いきませんでした

أمثلة

  • 昨日きのう、友達ともだちと公園こうえんへ行いきました。ذهبت أمس إلى الحديقة مع صديق.
  • 朝あさ、パンを食たべました。أكلت الخبز صباحًا.
  • 日曜日にちようびに家いえで映画えいがを見みました。شاهدت فيلمًا في البيت يوم الأحد.
  • 先週せんしゅう、新あたらしい本ほんを買かいました。اشتريت كتابًا جديدًا الأسبوع الماضي.
  • 昨日きのうは電車でんしゃに乗のりませんでした。لم أستقل القطار أمس.
  • 田中たなかさんは日本語にほんごを勉強べんきょうしました。درس تاناكا اللغة اليابانية.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستخدم ⁦ました⁩ للمستقبل؛ فقد تدل ⁦ます⁩ على حدث قادم عندما يوضحه السياق أو ظرف الزمن.

جرّب بنفسك

  1. اكتب صيغة الماضي المهذبة. ⁦「見みます」→ ＿＿⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    見ました

    ⁦見ました⁩ — للتحدث عن حدث ماضٍ استبدل ⁦ます⁩ بـ⁦ました⁩: تتحول ⁦見ます⁩ إلى ⁦見ました⁩. تصلح هذه النهاية لمجموعات مختلفة من الأفعال.

  2. اكتب صيغة نفي الماضي المهذبة. ⁦「食たべます」→ ＿＿⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    食べませんでした

    ⁦食べませんでした⁩ — في نفي الماضي أضف ⁦でした⁩ إلى ⁦ません⁩: تصبح ⁦食べません⁩ هي ⁦食べませんでした⁩. وتحدد كلمة مثل ⁦昨日⁩ زمن الحدث.

  3. اختر الصيغة التي تكمل الجملة. ⁦昨日きのう、本ほんを読よみ＿＿。（ます／ました）⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ました

    ⁦ました⁩ — للتحدث عن حدث ماضٍ استبدل ⁦ます⁩ بـ⁦ました⁩: تتحول ⁦見ます⁩ إلى ⁦見ました⁩. تصلح هذه النهاية لمجموعات مختلفة من الأفعال.

استخدمه اليوم

غطّ الأمثلة. كوّن جملتين بهذا التركيب، ثم راجع الصيغ في الجدول.