يرتبط الرمز ⁦体⁩ بمعنى الجسم. تعلّم قراءاته ضمن كلمات كاملة وفي سياقها.

الفكرة الأساسية

قد تكون للكانجي قراءات يابانية الأصل «كون» وقراءات منقولة عبر الصينية «أون»؛ احفظ القراءة مع الكلمة. احفظ الكلمتين كاملتين: ⁦体⁩ ‏(⁦からだ⁩) معناها «الجسم»، و⁦体育⁩ ‏(⁦たいいく⁩) معناها «التربية البدنية». عدد خطوط الرمز ⁦体⁩ هو 7؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرفق.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةالمعنى
体からだالجسم
体育たいいくالتربية البدنية
体温たいおんدرجة حرارة الجسم

أمثلة

  • 毎朝まいあさ体からだを動うごかします。أحرّك جسمي كل صباح.
  • 体からだをゆっくり休やすめてください。أرح جسمك جيدًا من فضلك.
  • 子こどもたちには体育たいいくの授業じゅぎょうがあります。لدى الأطفال حصة تربية بدنية.
  • 体育たいいくの時間じかんにみんなで走はしりました。ركضنا جميعًا في حصة التربية البدنية.
  • 朝あさ体温たいおんを測はかりました。قست درجة حرارتي صباحًا.
  • 体温たいおんを紙かみに書かいてください。اكتب درجة حرارة جسمك على الورقة من فضلك.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يُقرأ ⁦体⁩ وحده ⁦からだ⁩، وفي ⁦体育⁩ و⁦体温⁩ يُقرأ ⁦たい⁩. قارن ⁦体⁩ و⁦休⁩: في يمين ⁦体⁩ خط أفقي إضافي. لا تخمّن قراءة الكلمة أو معناها من الرمز وحده؛ قارن بين ⁦体⁩ و⁦体育⁩. قارن أيضًا شكل ⁦体⁩ بشكل ⁦休⁩، فهما رمزان مختلفان. قارن المكوّنات: ⁦体⁩:⁦亻⁩+⁦本⁩/⁦休⁩:⁦亻⁩+⁦木⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦体⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    からだ

    تُقرأ ⁦体⁩ ‏⁦からだ⁩؛ ومعناها «الجسم».

  2. اكتب قراءة ⁦体育⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    たいいく

    تُقرأ ⁦体育⁩ ‏⁦たいいく⁩؛ ومعناها «التربية البدنية».

  3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦_温⁩(⁦たいおん⁩).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    体

    يُكمل ⁦体⁩ الكلمة ⁦体温⁩ التي تُقرأ ⁦たいおん⁩؛ ومعناها «درجة حرارة الجسم».

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦体⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦体⁩ و⁦体育⁩ بصوت عالٍ وألّف جملة بإحداهما.