تعرّف على 徒 في كلمتي الطالب والسير، ثم قارن كلمة التلميذ الذي يتعلم من أستاذ.

الفكرة الأساسية

يتكون 徒 من 10 خطوط؛ اتبع الرسم المرتبط. يُقرأ 徒 بصوت と في 生徒（せいと） و徒歩（とほ）؛ احفظ القراءة مع الكلمة كاملة. تعني 弟子（でし） تلميذًا أيضًا لكنها لا تحتوي 徒.

تراكيب للمقارنة
الكلمةالقراءةالمعنى
生徒せいとطالب
徒歩とほسيرًا على الأقدام
弟子でしتلميذ لدى أستاذ

أمثلة

  • この学校がっこうには生徒せいとが多おおいです。في هذه المدرسة طلاب كثيرون.
  • 生徒せいとたちは先生せんせいに質問しつもんしました。طرح الطلاب سؤالًا على المعلم.
  • 駅えきから徒歩とほで十分じゅっぷんです。المسافة من المحطة عشر دقائق سيرًا على الأقدام.
  • 今日きょうは徒歩とほで会社かいしゃに行いきます。أذهب اليوم إلى العمل سيرًا على الأقدام.
  • 弟子でしは師匠ししょうから技わざを学まなびます。يتعلم التلميذ المهارات من أستاذه.
  • 彼かれは陶芸家とうげいかの弟子でしです。هو تلميذ لفنان خزف.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني 生徒 طالب مدرسة، بينما تعني 徒歩 السير على الأقدام ولا تشير إلى شخص. أما 弟子 فهو تلميذ يتعلم من أستاذ، وليس التعبير المعتاد لطالب المدرسة.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 生徒 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    せいと

    تُقرأ 生徒 هكذا せいと وتعني طالبًا؛ احفظ と ضمن الكلمة كاملة.

  2. اكتب قراءة 徒歩 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    とほ

    تُقرأ 徒歩 هكذا とほ؛ وتعني 徒歩で سيرًا على الأقدام. اقرأ الحرفين معًا.

  3. اختر الكانجي الناقص: 生＿（せいと）［徒／歩］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    徒

    يُكمل 徒 كلمة 生徒（せいと） أي طالب؛ أما 歩 فيرد في 徒歩.

استخدمه اليوم

اكتب 徒 حسب الرسم. غطِّ الجدول واقرأ 生徒 و徒歩، ثم كوّن جملة بإحداهما.