الفرق بين desde وhasta: البداية والنهاية بالإسبانية

يساعد حرفا الجر على وصف مكان أو زمان بداية فترة أو مسار ونهايتهما.

الفكرة الأساسية

استخدم desde لتقديم نقطة البداية وhasta لتقديم نقطة النهاية؛ ويمكن استعمالهما معًا أو منفصلين.

La biblioteca abre desde las nueve hasta las seis.تفتح المكتبة من التاسعة حتى السادسة.
Camino desde la estación hasta el parque.أمشي من المحطة حتى الحديقة.
Trabajo desde casa los viernes.أعمل من المنزل أيام الجمعة.
El curso dura desde marzo hasta junio.تستمر الدورة من مارس حتى يونيو.
Esperamos hasta el lunes.ننتظر حتى الاثنين.
¿Desde cuándo vives aquí?منذ متى تعيش هنا؟

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

لا تفترض أن desde تدل دائمًا على مكان؛ فقد تقدم أيضًا بداية زمنية لحالة مستمرة.

اختر الكلمة التي تقدم وقت البداية. La clase va ___ las nueve hasta las diez. (desde / hasta)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
desde
تقدم desde وقت بداية الحصة.
اختر الكلمة التي تقدم نهاية المسار. Camino desde la estación ___ el parque. (hasta / desde)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
hasta
تقدم hasta نقطة نهاية المسار.
اختر الكلمة التي تعني حتى الاثنين. Esperamos ___ el lunes. (hasta / desde)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
hasta
تحدد hasta اليوم الذي يستمر الانتظار حتى بلوغه.

صف مسارًا وفترة، وحدد بدايتهما ونهايتهما باستخدام desde وhasta.