قد يغيّر عامل النتيجة دون أن يكون سببها الوحيد.

الفكرة الأساسية

تعني influir en التأثير في شيء. من صيغ المضارع influyo وinfluye، وتحمل صيغة الماضي influyó علامة نبر.

تراكيب للمقارنة
PersonaPresente
yoinfluyo
túinfluyes
él / ella / ustedinfluye
nosotros / nosotrasinfluimos
vosotros / vosotrasinfluís
ellos / ellas / ustedesinfluyen

أمثلة

  • El clima influye en la cosecha.يؤثر الطقس في المحصول.
  • La luz influye en el crecimiento de las plantas.يؤثر الضوء في نمو النباتات.
  • La experiencia influyó en su decisión.أثرت التجربة في قراره.
  • Los costes influyen en el precio final.تؤثر التكاليف في السعر النهائي.
  • El descanso influye en la concentración.تؤثر الراحة في التركيز.
  • Tu propuesta influyó en el resultado.أثر اقتراحك في النتيجة.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تستبدل en بـa قبل الشيء الذي يتأثر.

جرّب بنفسك

  1. اختَر الصيغة الصحيحة: La temperatura ___ en el resultado. (influye / influyen)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    influye

    توافق influye درجة الحرارة المفردة.

  2. اختَر الصيغة الصحيحة: Ayer el viento ___ en la carrera. (influyó / influyo)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    influyó

    تصف influyó حدثًا اكتمل أمس؛ وتميزها علامة النبر عن influyo.

  3. اختَر الصيغة الصحيحة: La música influye ___ el ambiente. (en / a)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    en

    تقدم en الجو الذي تؤثر فيه الموسيقى.

استخدمه اليوم

اكتب جملة من تأليفك عن عامل يؤثر في قرار.