Leihen oder mieten: vorübergehende Nutzung

Vergleiche die Nutzung mit und ohne Bezahlung.

Die Grundidee

Borrow bedeutet, etwas vorübergehend zu nehmen und zurückzugeben, oft kostenlos. Bei rent bezahlt man für die Nutzung.

Muster zum Vergleichen
Verb	Typical use
borrow	take temporarily, often for free
rent	pay to use temporarily

I borrowed a pencil from my neighbour for free.Ich habe mir kostenlos einen Bleistift von meinem Nachbarn geliehen.
You can borrow this book without paying.Du kannst dieses Buch kostenlos ausleihen.
We borrowed chairs from the school at no cost.Wir haben kostenlos Stühle von der Schule geliehen.
They rented a car for the weekend.Sie mieteten für das Wochenende ein Auto.
I rent a small room each month.Ich miete jeden Monat ein kleines Zimmer.
The shop rents bicycles by the hour.Der Laden vermietet Fahrräder stundenweise.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Verwechsle borrow nicht mit lend: Die erste Person erhält den Gegenstand, die zweite gibt ihn.

Wähle das passende Wort. My neighbour will let me ___ an umbrella for free. (borrow / rent)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
borrow
borrow: Für den Schirm verlangt der Nachbar kein Geld.
Wähle das passende Wort. We pay to ___ a boat for one day. (borrow / rent)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
rent
rent: Die Gebühr bezahlt einen Tag mit dem Boot.
Wähle das passende Wort. Can I ___ your tool for free and return it tomorrow? (borrow / rent)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
borrow
borrow: Das Werkzeug ist kostenlos und wird zurückgegeben.

Beschreibe etwas kostenlos Geliehenes und etwas Gemietetes.