年 zählt Jahre; 年間 hebt die Dauer eines Zeitraums hervor.

Die Grundidee

Setze eine Zahl vor 年 oder 年間: 一年（いちねん） und 二年間（にねんかん） können eine Dauer angeben. 四年 liest man よねん. 何年 oder 何年間 fragt nach der Zahl der Jahre.

Muster zum Vergleichen
FormLesung
一年いちねん
二年にねん
三年さんねん
四年よねん
五年ごねん
十年間じゅうねんかん
何年なんねん
何年間なんねんかん

Beispiele

  • 私わたしは日本にほんに一年いちねん住すんでいました。Ich habe ein Jahr in Japan gelebt.
  • 姉あねは二年間にねんかんフランス語ごを勉強べんきょうしました。Meine ältere Schwester hat zwei Jahre lang Französisch gelernt.
  • この店みせは三年前さんねんまえに開ひらきました。Dieses Geschäft hat vor drei Jahren eröffnet.
  • 四年後よねんごにまた会あいましょう。Treffen wir uns in vier Jahren wieder.
  • 父ちちは十年間じゅうねんかんこの会社かいしゃで働はたらきました。Mein Vater hat zehn Jahre lang in dieser Firma gearbeitet.
  • 日本語にほんごを何年間なんねんかん勉強べんきょうしましたか。Wie viele Jahre hast du Japanisch gelernt?

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

三年間 bezeichnet drei Jahre Dauer, 三年前 dagegen einen Zeitpunkt vor drei Jahren. Eine Kalenderangabe wie 2026年 nennt ein Jahr, nicht unbedingt eine Dauer.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung in Hiragana: 四年

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    よねん

    四年 wird よねん gelesen, mit よ statt よん.

  2. Ergänze die Dauer: Ich habe zwei Jahre gelernt.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    年間 / 年

    年間 oder 年 ergibt 二年間 oder 二年; beide bezeichnen eine Dauer von zwei Jahren.

  3. Ergänze: Das Geschäft öffnete vor drei Jahren.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    前

    前 macht aus 三年前 die Angabe „vor drei Jahren“.

Wende es heute an

Sage, wie viele Jahre du etwas gelernt hast und wann du begonnen hast.