Die Regenzeit ist ein vertrautes Thema für Gespräche und Alltagspläne.

Die Grundidee

梅雨 bezeichnet die Regenzeit. 梅雨に入る heißt, dass sie beginnt; 梅雨が明ける, dass sie endet. 湿気 bedeutet Feuchtigkeit, むし暑い schwüle Hitze. Der Zeitpunkt variiert je nach Region und Jahr. Die Beispiele sind höflich formuliert.

Beispiele

  • 梅雨つゆに入はいりましたね。Die Regenzeit hat begonnen, nicht wahr?
  • 今日きょうは雨あめがよく降ふります。Heute regnet es viel.
  • 傘かさを持もって行いきましょう。Nehmen wir einen Schirm mit.
  • 湿気しっけが多おおくて、むし暑あついです。Es ist feucht und schwül.
  • 洗濯物せんたくものがなかなか乾かわきません。Die Wäsche trocknet nur langsam.
  • 梅雨つゆが明あけたら、散歩さんぽに行いきたいです。Wenn die Regenzeit vorbei ist, möchte ich spazieren gehen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

梅雨 bedeutet nicht, dass es ununterbrochen regnet. なかなか mit einer Verneinung zeigt, dass etwas länger als erhofft dauert.

Probiere es selbst

  1. Wähle das Wort für Regenzeit: （梅雨つゆ／傘かさ）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    梅雨

    梅雨 ist die Regenzeit; 傘 ist ein Regenschirm.

  2. Wähle, was man bei Regen mitnimmt: （傘かさ／梅雨つゆ）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    傘

    傘 ist ein Regenschirm, den man bei Regen mitnehmen kann.

  3. Ergänze: Die Regenzeit endet: 梅雨つゆが＿。（明あけます／入はいります）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    明けます

    明ける bezeichnet das Ende der Regenzeit, 入る ihren Beginn.

Wende es heute an

Beschreibe das Wetter und eine Änderung deiner Pläne während der Regenzeit.