Entdecke 責 in Wörtern für Vorwürfe und Verantwortung. Lerne jede Lesung zusammen mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

責 hat 11 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 責める（せめる） bedeutet beschuldigen, 責任（せきにん） Verantwortung und 責任者（せきにんしゃ） verantwortliche Person.

Muster zum Vergleichen
WortLesungBeispiel im Kontext
責めるせめるBitte gib dir nicht selbst die Schuld.
責任せきにんIch übernehme die Verantwortung für diese Arbeit.
責任者せきにんしゃWer ist verantwortlich?

Beispiele

  • 自分じぶんを責せめないでください。Bitte gib dir nicht selbst die Schuld.
  • 彼女かのじょは間違まちがいについて彼かれを責せめました。Sie gab ihm die Schuld für den Fehler.
  • この仕事しごとの責任せきにんを私わたしが負おいます。Ich übernehme die Verantwortung für diese Arbeit.
  • 責任者せきにんしゃはだれですか。Wer ist verantwortlich?
  • 責任者せきにんしゃが計画けいかくを説明せつめいしました。Die verantwortliche Person erklärte den Plan.
  • 私わたしたちは責任せきにんの範囲はんいを話はなし合あいました。Wir besprachen den Verantwortungsbereich.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

責める ist ein Verb, 責任 dagegen ein Nomen. Verantwortung zu tragen bedeutet nicht automatisch, für einen Fehler beschuldigt zu werden.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 責める in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    せめる

    責める liest man せめる; める gehört zum Verb. 自分を責める bedeutet, sich selbst Vorwürfe zu machen.

  2. Schreibe die Lesung von 責任 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    せきにん

    責任 liest man せきにん. 責任を負う bedeutet, Verantwortung zu tragen.

  3. Wähle das fehlende Kanji: ＿任者（せきにんしゃ）［責／積］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    責

    責 ergänzt 責任者（せきにんしゃ）, die verantwortliche Person. 積 ist ein anderes Zeichen.

Wende es heute an

Schreibe 責 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 責める und 責任 und bilde mit einem Wort einen Satz.