Scopri 責 nelle parole legate al biasimo e alla responsabilità. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

責 ha 11 tratti; segui lo schema collegato. 責める（せめる） significa incolpare, 責任（せきにん） responsabilità e 責任者（せきにんしゃ） persona responsabile.

Strutture a confronto
ParolaLetturaEsempio nel contesto
責めるせめるPer favore, non incolpare te stesso.
責任せきにんMi assumo la responsabilità di questo lavoro.
責任者せきにんしゃChi è il responsabile?

Esempi

  • 自分じぶんを責せめないでください。Per favore, non incolpare te stesso.
  • 彼女かのじょは間違まちがいについて彼かれを責せめました。Lei lo ha incolpato per l’errore.
  • この仕事しごとの責任せきにんを私わたしが負おいます。Mi assumo la responsabilità di questo lavoro.
  • 責任者せきにんしゃはだれですか。Chi è il responsabile?
  • 責任者せきにんしゃが計画けいかくを説明せつめいしました。La persona responsabile ha spiegato il piano.
  • 私わたしたちは責任せきにんの範囲はんいを話はなし合あいました。Abbiamo discusso dell’ambito delle responsabilità.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

責める è un verbo, mentre 責任 è un sostantivo. Assumersi una responsabilità non significa necessariamente essere accusati di un errore.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 責める in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    せめる

    責める si legge せめる; める fa parte del verbo. 自分を責める significa incolpare se stessi.

  2. Scrivi la lettura di 責任 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    せきにん

    責任 si legge せきにん. 責任を負う significa assumersi la responsabilità.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿任者（せきにんしゃ）［責／積］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    責

    責 completa 責任者（せきにんしゃ）, la persona responsabile. 積 è un altro carattere.

Usalo oggi

Scrivi 責 seguendo lo schema. Copri la tabella, leggi 責める e 責任 e forma una frase con una delle due parole.