Entdecke 隅 in räumlichen Ecken und im übertragenen Winkel des Herzens.

Die Grundidee

隅 hat 12 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. 隅 liest man すみ, 隅々 dagegen すみずみ. 々 wiederholt das vorige Kanji; die zweite Lesung wird stimmhaft.

Muster zum Vergleichen
WortLesungBedeutung im Kontext
隅すみIch habe einen Schreibtisch in die Ecke des Zimmers gestellt.
隅々すみずみIch habe bis in jeden Winkel gründlich geputzt.
心の隅こころのすみDiese Worte sind in einem Winkel meines Herzens geblieben.

Beispiele

  • 部屋へやの隅すみに机つくえを置おきました。Ich habe einen Schreibtisch in die Ecke des Zimmers gestellt.
  • 猫ねこが庭にわの隅すみで寝ねています。Eine Katze schläft in einer Ecke des Gartens.
  • 紙かみの隅すみに名前なまえを書かいてください。Bitte schreiben Sie Ihren Namen in die Ecke des Blattes.
  • 隅々すみずみまで丁寧ていねいに掃除そうじしました。Ich habe bis in jeden Winkel gründlich geputzt.
  • 心こころの隅すみにその言葉ことばが残のこっています。Diese Worte sind in einem Winkel meines Herzens geblieben.
  • 彼女かのじょは教室きょうしつの隅すみに座すわっています。Sie sitzt in einer Ecke des Klassenzimmers.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

隅 bezeichnet einen Winkel; 角（かど） steht häufig für eine Kante oder Straßenecke. 心の隅 ist bildlich gemeint.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 隅 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    すみ

    隅 liest man すみ: 部屋の隅 ist eine Zimmerecke.

  2. Schreibe die Lesung von 隅々 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    すみずみ

    隅々 heißt すみずみ; die zweite Lesung wird stimmhaft und das Wort umfasst alle Winkel.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 部屋の＿（すみ）［隅／偶］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    隅

    隅 ergänzt 部屋の隅, eine Zimmerecke. 偶 ist ein anderes Zeichen.

Wende es heute an

Schreibe 隅 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab und bilde einen Satz mit 隅々まで.