Explore 隅 em cantos concretos e em um cantinho figurado do coração.

A ideia

隅 tem 12 traços; siga o diagrama indicado. 隅 é lido すみ e 隅々 é lido すみずみ. 々 repete o kanji anterior e a segunda leitura se torna sonora.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraSentido no contexto
隅すみColoquei uma escrivaninha no canto do quarto.
隅々すみずみLimpei cuidadosamente cada cantinho.
心の隅こころのすみAquelas palavras ficaram em um cantinho do meu coração.

Exemplos

  • 部屋へやの隅すみに机つくえを置おきました。Coloquei uma escrivaninha no canto do quarto.
  • 猫ねこが庭にわの隅すみで寝ねています。Um gato está dormindo em um canto do jardim.
  • 紙かみの隅すみに名前なまえを書かいてください。Escreva seu nome no canto do papel, por favor.
  • 隅々すみずみまで丁寧ていねいに掃除そうじしました。Limpei cuidadosamente cada cantinho.
  • 心こころの隅すみにその言葉ことばが残のこっています。Aquelas palavras ficaram em um cantinho do meu coração.
  • 彼女かのじょは教室きょうしつの隅すみに座すわっています。Ela está sentada em um canto da sala de aula.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

隅 indica um canto ou recanto; 角(かど) costuma indicar uma quina ou esquina. 心の隅 é uma expressão figurada.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 隅 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    すみ

    隅 é lido すみ: 部屋の隅 é um canto da sala.

  2. Escreva a leitura de 隅々 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    すみずみ

    隅々 é lido すみずみ; a segunda leitura fica sonora e a palavra abrange todos os cantos.

  3. Escolha o kanji que falta: 部屋の_(すみ)[隅/偶].

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    隅

    隅 completa 部屋の隅, um canto da sala. 偶 é outro caractere.

Use hoje

Escreva 隅 usando o diagrama, cubra a tabela e crie uma frase com 隅々まで.