Poznaj 隅 jako fizyczny kąt i przenośny zakątek serca.

Zasada

隅 ma 12 kresek; skorzystaj z diagramu kolejności. 隅 czyta się すみ, a 隅々 jako すみずみ. Znak 々 powtarza poprzedni kanji, a drugi odczyt ulega udźwięcznieniu.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytZnaczenie w kontekście
隅すみPostawiłem biurko w kącie pokoju.
隅々すみずみDokładnie posprzątałem każdy zakątek.
心の隅こころのすみTe słowa pozostały w zakątku mojego serca.

Przykłady

  • 部屋へやの隅すみに机つくえを置おきました。Postawiłem biurko w kącie pokoju.
  • 猫ねこが庭にわの隅すみで寝ねています。Kot śpi w kącie ogrodu.
  • 紙かみの隅すみに名前なまえを書かいてください。Proszę napisać imię w rogu kartki.
  • 隅々すみずみまで丁寧ていねいに掃除そうじしました。Dokładnie posprzątałem każdy zakątek.
  • 心こころの隅すみにその言葉ことばが残のこっています。Te słowa pozostały w zakątku mojego serca.
  • 彼女かのじょは教室きょうしつの隅すみに座すわっています。Ona siedzi w kącie klasy.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

隅 oznacza kąt lub zakątek; 角(かど) często oznacza narożnik albo róg ulicy. 心の隅 to przenośnia.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 隅 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    すみ

    隅 czyta się すみ: 部屋の隅 to kąt pokoju.

  2. Zapisz odczyt 隅々 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    すみずみ

    隅々 czyta się すみずみ; drugi odczyt jest udźwięczniony, a słowo obejmuje wszystkie zakątki.

  3. Wybierz brakujące kanji: 部屋の_(すみ)[隅/偶].

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    隅

    隅 uzupełnia 部屋の隅, czyli kąt pokoju. 偶 to inny znak.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 隅 według diagramu, zasłoń tabelę i ułóż zdanie z 隅々まで.