Das Kanji 型: Formen, Muster und Typen

Die Grundidee

型 hat 9 Striche. Häufig liest man es かた in 型, がた in 大型 und ケイ in 型式. Folge dem verlinkten Strichbild; die Tabelle zeigt Wörter im Zusammenhang.

Muster zum Vergleichen

Wort	Lesung	Bedeutung
型	かた	Nimm den Kuchen aus der Form.
大型	おおがた	Dieser Bus ist ein großes Fahrzeug.
型式	けいしき	Bitte prüfe die Typbezeichnung auf dem Etikett.

Beispiele

• ケーキを型かたから出だしてください。Nimm den Kuchen aus der Form.
• このバスは大型おおがたの車両しゃりょうです。Dieser Bus ist ein großes Fahrzeug.
• ラベルの型式けいしきを確認かくにんしてください。Bitte prüfe die Typbezeichnung auf dem Etikett.
• 彼女かのじょは空手からての基本きほんの型かたを習ならいました。Sie lernte die Grundformen des Karate.
• この古ふるい型かたはまだ人気にんきがあります。Dieses alte Modell ist noch immer beliebt.
• その会社かいしゃは新あたらしい型かたの電池でんちを開発かいはつしました。Die Firma entwickelte einen neuen Batterietyp.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

型 bezeichnet oft eine Form oder Einordnung, 形（かたち） dagegen häufig die sichtbare Gestalt. Im Kompositum kann sich die Lesung ändern: 大型 heißt おおがた, nicht おおかた.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 型 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   かた

   型 wird hier かた gelesen: Der Kuchen kommt aus einer Form.

2. Schreibe die Lesung von 型式 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   けいしき

   型式 heißt けいしき: Das Etikett zeigt die Typbezeichnung.

3. Wähle das fehlende Kanji: 大＿（おおがた）［型／形］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   型

   型 ergänzt 大型（おおがた） für großformatig; im Kompositum steht がた.

Wende es heute an

Schreibe 型 nach dem Strichbild. Decke die Tabelle ab, lies 型 und 型式 laut und bilde einen Satz mit 大型.