Conheça 型 em palavras para um molde físico, um padrão estabelecido e um tipo de produto. Aprenda cada leitura com a palavra inteira.

A ideia

型 tem 9 traços. Leituras comuns incluem かた em 型, がた em 大型 e ケイ em 型式. Siga o diagrama de traços no link; a tabela mostra palavras em contexto.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraSignificado
型かたTire o bolo da forma.
大型おおがたEste ônibus é um veículo grande.
型式けいしきConfira a designação do modelo na etiqueta.

Exemplos

  • ケーキを型かたから出だしてください。Tire o bolo da forma.
  • このバスは大型おおがたの車両しゃりょうです。Este ônibus é um veículo grande.
  • ラベルの型式けいしきを確認かくにんしてください。Confira a designação do modelo na etiqueta.
  • 彼女かのじょは空手からての基本きほんの型かたを習ならいました。Ela aprendeu as formas básicas do caratê.
  • この古ふるい型かたはまだ人気にんきがあります。Este modelo antigo ainda é popular.
  • その会社かいしゃは新あたらしい型かたの電池でんちを開発かいはつしました。A empresa desenvolveu um novo tipo de bateria.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

型 costuma indicar um molde ou uma classificação, enquanto 形（かたち） costuma indicar a forma visível. A leitura pode mudar em compostos: 大型 se lê おおがた, não おおかた.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 型 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    かた

    Aqui 型 se lê かた: o bolo sai de uma forma.

  2. Escreva a leitura de 型式 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    けいしき

    型式 se lê けいしき: a etiqueta mostra a designação do modelo.

  3. Escolha o kanji que falta: 大＿（おおがた）［型／形］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    型

    型 completa 大型（おおがた）, que significa de grande porte; no composto lê-se がた.

Use hoje

Escreva 型 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 型 e 型式 em voz alta e crie uma frase com 大型.