Kanji 備: vorbereiten und ausgestattet sein

Die Grundidee

備 hat 12 Striche; übe die Reihenfolge mit dem verlinkten Diagramm. 備える（そなえる） bedeutet mit に, sich auf etwas vorzubereiten, und mit を, mit etwas ausgestattet zu sein. In 準備（じゅんび）, 設備（せつび） und 予備（よび） steht die Lesung び.

Beispiele

• 災害さいがいに備そなえて水みずを用意よういします。Wir halten Wasser für eine Katastrophe bereit.
• このホテルはプールを備そなえています。Das Hotel verfügt über ein Schwimmbad.
• 会議かいぎの準備じゅんびをしました。Ich habe mich auf die Besprechung vorbereitet.
• この教室きょうしつの設備せつびは新あたらしいです。Die Ausstattung dieses Klassenzimmers ist neu.
• 予備よびの鍵かぎをかばんに入いれています。Ich bewahre einen Ersatzschlüssel in meiner Tasche auf.
• 試験しけんに早はやめに備そなえてください。Bitte bereiten Sie sich frühzeitig auf die Prüfung vor.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

準備 bezeichnet das Vorbereiten, 設備 dagegen eine Ausstattung oder Anlage. 予備 ist ein Ersatz oder Vorrat, nicht die Handlung der Vorbereitung.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 準備 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   じゅんび

   準備 liest man じゅんび: Es bedeutet Vorbereitung, etwa auf eine Besprechung.

2. Schreibe die Lesung von 備える in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   そなえる

   備える liest man そなえる. Mit 試験に heißt es, sich auf eine Prüfung vorzubereiten.

3. Wähle das fehlende Kanji: 設＿（せつび）［備／借］.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   備

   備 ergänzt 設備（せつび）: Ausstattung, etwa die eines Klassenzimmers.

Wende es heute an

Schreibe 備 nach dem Diagramm. Decke die Lesungen ab, lies 準備 und 備える und bilde einen Satz über die Prüfungsvorbereitung.